Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on space programmes
Examples with "on space programmes" and their translation in Spaans
This issue is particularly relevant in the context of the increasing number of countries involved in and dependent on space programmes.
Esta cuestión reviste una especial importancia en el contexto del aumento del número de países que participan y dependen de programas espaciales.
Decision makers in developing countries must be convinced that a judicious expenditure of limited resources on space programmes would substantially contribute to social stability and economic growth.
Había que convencer a estos órganos de los países en desarrollo de que si se asignaban con prudencia recursos limitados a los programas espaciales se contribuiría considerablemente a la estabilidad social y el crecimiento económico.
This question is particularly relevant in view of the increasing number of countries involved in and dependent on space programmes.
Esta cuestión es particularmente relevante en unos momentos en que aumenta el número de países que toman parte en programas espaciales y dependen de ellos.
The UK has a special relationship with France and a bilateral agreement signed by the PM in January 2014 agreed to work together on space programmes.
El Reino Unido tiene una relación especial con Francia y el Primer Ministro firmó un acuerdo bilateral en enero de 2014 acordando trabajar juntos en programas espaciales.
Rebecca Johnson from the Acronym Institute alerted the participants to the ambiguous position of the European Union in its cooperation with the US on space programmes.
La Sra. Rebecca Johnson, del Acronym Institute, alertó a los participantes sobre la posición ambigua de la Unión Europea en su cooperación con los Estados Unidos en los programas espaciales.
Considering that an increasing number of countries are involved in and dependent on space programmes, a legally binding treaty for space arms control is crucially important.
Teniendo en cuenta que un número cada vez mayor de países participa en programas espaciales y depende de ellos, un tratado jurídicamente vinculante para el control de armas en el espacio reviste una importancia fundamental.
The safety of outer space has been actively discussed in recent years and is particularly relevant in the context of the increasing number of countries involved in and dependent on space programmes, which, if not adequately monitored, could have catastrophic consequences.
La seguridad del espacio ultraterrestre se ha debatido activamente en los últimos años y es especialmente pertinente en el contexto del número creciente de países que participan en programas espaciales y dependen de ellos, los cuales, si no son vigilados adecuadamente, podrían tener consecuencias catastróficas.
Considering the increasing number of countries involved in and dependent on space programmes, we should further promote the prevention of an arms race in outer space by engaging other international entities that deal with issues of space exploration.
Teniendo en cuenta que cada vez hay más países que participan en programas espaciales y que dependen de ellos, deberíamos promover más la prevención de una carrera armamentista en el espacio ultraterrestre colaborando con otras entidades internacionales que se ocupan de cuestiones relativas a la exploración espacial.
Consultations could be conducted in order to clarify information provided on space programmes and developments, on ambiguous situations and issues of concern, and to discuss the implementation of agreed TCBMs.
Podrían celebrarse consultas para aclarar la información proporcionada sobre los programas y las novedades espaciales, las situaciones ambiguas y las cuestiones que susciten preocupación, y para debatir la aplicación de las medidas de transparencia y fomento de la confianza que se hayan acordado.
Andere resultaten
The Interdepartmental Committee on Space formulates national space policy and advises the Government on participation in space programmes.
La Comisión Interministerial del Espacio elabora la política espacial del país y presta asesoramiento al Gobierno sobre su participación en programas espaciales.
Starting tomorrow, we are embarking on some sort of space programme.
Mañana mismo nos embarcamos en una especie de programa espacial.
Her dream was to work on a cutting-edge space programme focused on lunar exploration.
Su sueño era trabajar en un programa espacial innovador enfocado en la exploración lunar.
Development of joint educational programmes on space.
La organización de programas de educación conjuntos relacionados con el espacio.
Synoniemen voor on space programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8033. Exact: 9. Verstreken tijd: 672 ms.
