Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

operating continuously

Geflecteerde vorm van operate continuously

Vertaling van "operating continuously" in Spaans

operando continuamente

funcionar continuamente

operan continuamente

operando ininterrumpidamente

funcionando ininterrumpidamente

funcionamiento continuo

funcionado de manera ininterrumpida

operando continua

Current codes establish more stringent requirements for the design of structures that need to be operating continuously during an earthquake event.

Los códigos actuales de diseño son cada vez más estrictos para el diseño de las estructuras que necesitan mantenerse operando continuamente durante un evento de terremoto.

A 5 kW conveyor motor might have a power factor of 90% applied and only then if it is operating continuously under close to maximum load conditions.

Un motor transportador de 5 kW puede tener un factor de potencia del 90% aplicado y solo entonces si está operando continuamente bajo condiciones de carga casi máxima.

Surprisingly, it is possible to design a thermal path that will keep an LED cool when operating continuously but will permit it to overheat at switch-on.

Sorprendentemente, es posible diseñar una trayectoria térmica que mantendrá un led frío al funcionar continuamente pero que le permitirá sobrecalentarse al encenderlo.

Some tattooists connect the machine to the source directly without pedal, operating continuously.

Algunos tatuadores conectan la máquina a la fuente directamente sin pedal, funcionando continuamente.

These stereotypes are operating continuously in our daily lives, maintaining this gender divide.

Estos estereotipos operan continuamente en el día a día y mantienen vigente la brecha existente.

All these changes are likely to originate from a small number of causes, operating continuously throughout life span and it seems that oxidative stress plays an important role.

Todos estos cambios probablemente se originan en un número pequeño de causas, que operan continuamente a lo largo de toda la vida y parece que el estrés oxidativo es un factor clave.

All these changes are likely to originate from a small number of causes, operating continuously through lifespan and generating changes in the metabolome and more specifically in the lipidome of an organism.

Todos estos cambios tienen probablemente su origen en un número pequeño de causas, que operan continuamente a lo largo de toda la vida y generan cambios en el metaboloma y más específicamente en el lipidoma de un organismo.

Filling machines are widespread in many industries, including solids handling, chemical, food, beverage and pharmaceutical, often operating continuously around the clock.

Las Máquinas de llenado son extendidas en muchas industrias, incluyendo manejo de sólidos, químicos, alimentos, bebidas y fármacos, a menudo operando continuamente a lo largo del día.

Since June 2013 the turbine is operating continuously producing along its power curve with a maximum of 2 kW at 2, 1 m/s water velocity.

Desde junio de 2013, la turbina ha estado funcionando continuamente, produciendo a lo largo de su curva de potencia un máximo de 2 kW a 2,1 m/s de velocidad del agua.

For comparison purposes, a single 100 kW drive operating continuously at a constant load uses around 20,000 euros worth of electricity per year.

A efectos comparativos: un único accionamiento de 100 kW funcionando continuamente con carga constante consume electricidad por valor de 20.000 Euros al año.

Note: If ON is in the display, the dehumidifier is operating continuously, but a specific humidity level is not set.

Nota: Si en la pantalla aparece ON (encendido), el deshumedificador esta operando continuamente, pero el nivel de humedad especifico no ha sido seleccionado.

COSPECT, however, has been operating continuously for the 10 years since then, and has had absolutely no need for maintenance.

La COSPECT, sin embargo, ha estado operando continuamente por los 10 años transcurridos desde entonces, y no ha tenido absolutamente ninguna necesidad de mantenimiento.

KELT-North was installed at Winer in 2005, and has been operating continuously since then, with occasional interruptions for equipment failures and poor weather.

KELT-Norte estuvo instalado en Winer en el 2005, y ha sido operando continuamente desde entonces, con interrupciones ocasionales por fracasos de equipamiento y tiempo pobre.