We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programado originalmente
originalmente programado
programó originalmente
programado inicialmente
The other was originally programmed to secure and sterilize soil samples from other planets.
El otro fue programado originalmente para proteger y esterilizar... las muestras de tierra de otros planetas.
A complementary detail: approximately half of the Club debt had already been renegotiated in 1991 according to conditions that implied pardoning 50% of the originally programmed service.
Una precisión complementaria: parte de la deuda con el Club (aproximadamente la mitad) ya había sido renegociada en 1991 según condiciones que implicaban el perdón del 50% del servicio programado originalmente.
Find out if you're in a stellar list of favorites, which were originally programmed for success in life!
Descubre si estás en una lista estelar de favoritos, los cuales fueron originalmente programado para el éxito en la vida!
The social spending originally programmed for 2009-2011 will have to be reduced by 8.6% of the gross domestic product, equivalent to approximately $552 million.
El gasto social originalmente programado para 2009-2011 tendrá que reducirse en 8.6% del PIB, lo que equivale a 552 millones de dólares aproximadamente.
If this does not happen, the body does not work as originally programmed.
This template will contain the tool path strategies of exactly how you originally programmed the parts.
Esta plantilla contendrá las estrategias de trayectoria de la herramienta de exactamente cómo se programó originalmente las partes.
In appreciating the position, the Board suggests that action should be taken early to develop the computer database as originally programmed with a view to enhancing the efficiency of the system.
Teniendo en cuenta esas circunstancias, la Junta sugiere que se adopten prontamente medidas para desarrollar la base de datos computadorizada como se programó originalmente a fin de incrementar la eficacia del sistema.
This ends the Sleep mode and the unit will continue to operate as originally programmed.
Esto termina el modo de sueño y la unidad seguirá funcionando según lo programado originalmente.
Disrupted Cycle: At field levels of 5 to 10 kV/m, the normally programmed cycle times became corrupted and change to a cycle different from that originally programmed.
Ciclo Interrumpido: A nivel de campo de entre 5 y 10 kV/m, los tiempos de los ciclos programados normalmente se corrompieron y cambiaron a un ciclo distinto al originalmente programado.
An example of a well-known synthetic benchmark is the Whetstone suite, originally programmed in 1972 by Harold Curnow in FORTRAN (or was that ALGOL?)
Un ejemplo de una herramienta sintética muy conocida es el Whetstone, programado originalmente en 1972 por Harold Curnow en FORTRAN (¿o fue en ALGOL?)
Frank Carlberg's show with his quintet originally programmed for Tuesday at the CCC Teatro 25 de Mayo, will take place this Wednesday at 3.30 PM at the Terrace stage of the Centro Cultural Recoleta.
El recital de Frank Carlberg y su quinteto originalmente programado para el martes en el CCC Teatro 25 de Mayo, se concretará este miércoles a las 15.30 h en el escenario de la terraza del Recoleta.
Originally programmed on February 1st it had to be put off due to rain and it was carried out three weeks later.
Programado originalmente para el 1 febrero se pospuso por la lluvia y se realizó tres semanas después.
Originally programmed by Ephant Mon and Bron to kill Ki-Adi-Mundi, Ki was able to disable him and escape.
Originalmente programado por Ephant Mon y Bron para matar a Ki-Adi-Mundi, Ki fue capaz de incapacitarlo y escapar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.