Examples with "our computer program right" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What's cool about this is, we can write our computer program right here.
The third category is where it is impossible, in effect, to detect the otherwise illegal use of the computer program right, specifically where a computer program is reproduced at a private residence or a limited place equivalent to it.
la tercera categoría se da cuando es imposible, en realidad, descubrir el uso, por otra parte ilícito, del derecho al programa de ordenador, en concreto cuando se reproduce un programa en una residencia privada o lugar limitado equivalente.
You can track any vehicle with the right computer programs.
This means that rights of the owners of literary work in relation to computer programs have strict exclusive rights to their work.
Esto significa que, en relación con los programas informáticos, los titulares de una obra literaria tienen derechos exclusivos sobre su obra.
Obligation on Member States to protect computer programs by conferring exclusive rights under the provisions of copyright laws.
Obligación de los Estados miembros de proteger la programación de ordenadores mediante la concesión de derechos exclusivos de acuerdo con las disposiciones de las leyes relativas a los derechos de autor.
In the case of computer programs, such rights are conditional upon the programs being the essential object of the rental.
En el caso de los programas de ordenador siempre que sean el objeto principal del derecho de alquiler.
where the program is created by another computer program, the rights shall lie with the person who generated the subsequent programs.
The author of a computer program has an exclusive right to carry out, authorize or prohibit certain acts relating to his work (reproduction, communication to the public, broadcasting and adaptation).
El autor del programa de ordenador goza del derecho exclusivo a realizar, autorizar o prohibir ciertos actos que atañen a su obra (reproducción, comunicación al público, transmisión y adaptación).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.