Examples with "our program often" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our various programs often include game time, beach adventures, swimming and arts and crafts.
Nuestros programas diversos a menudo incluyen hora de juegos, aventuras en la playa, natación, y artes y artesanías.
Third Party Considerations Our comprehensive surrogacy programs often include the cooperation of third parties, such as notaries, translators or delivery hospitals.
Nuestros programas integrales de maternidad subrogada habitualmente incluyen la cooperación de terceras partes, como escribanos, traductores o hospitales especializados en maternidad y parto.
Our programs are often developed and conducted as dual degrees with local partners in Europe, Asia, Africa and the Middle East.
Nuestros programas a menudo se desarrollan y llevan a cabo como titulaciones dobles con socios locales en Europa, Asia, África y Oriente Medio.
Our prevention program often goes beyond formalities and our management plan is always made before the beginning of each project in order to evaluate the possible risk factors.
Nuestro programa de prevención va a menudo más allá de las formalidades y nuestro plan de gestión es siempre hecho antes del inicio de cada proyecto con el fin de evaluar los factores de riesgo posibles.
Our program, like Trotsky often said, can be summed up in two words, "socialist revolution."
Nuestro programa, como repitiese a menudo Trotski, se puede resumir con dos palabras: la "revolución socialista".
While the National Democratic Institute (NDI) does not have an official stance on quotas, our programs are often involved either directly or tangentially with affirmative action policies, such as providing assistance for the...
Mientras que el Instituto Nacional Demócrata (NDI) no tiene una posición oficial sobre cuotas, nuestros programas están a menudo involucrados directa o tangencialmente...
Our training programs are often not limited to the course catalog.
Nuestros programas de formación no se limitan a los cursos indicados en el catálogo.
We sometimes organize expeditions to active volcanoes or current eruptions outside our regular program on often short notice.
A veces organizamos expediciones a los volcanes activos o erupciones actuales fuera de nuestro programa regular a menudo a corto plazo.
As part of our ongoing training program we often attend international IP events in different parts of the world.
Como parte de nuestro programa de capacitación continua, a menudo asistimos a eventos internacionales de PI en diferentes partes del mundo.
In Your Free Time Outside of the program, our participants often like to combine their experience with visits and experiences across Ireland.
En Tu Tiempo Libre Fuera del programa, los participantes a menudo les gusta combinar su experiencia con las visitas y experiencias de toda Irlanda.
Student exchange programs often help break down the walls and romper barreras.
Los programas de intercambio estudiantil suelen derribar muros y ayudar a romper barreras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.