Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outlines a programme
Examples with "outlines a programme" and their translation in Spaans
The document outlines a programme for up to 180,000 ex-combatants and associated members and provides guidelines on direct support to eligible participants to facilitate their reintegration.
En el documento, que esboza un programa en beneficio de hasta 180.000 excombatientes y miembros asociados, contiene directrices sobre el apoyo directo a los participantes elegibles para facilitar su reintegración.
Under the set of proposals on building leadership and management capacity, the Secretary-General outlines a programme for strengthened leadership recruitment and strengthened leadership and management training and development.
En el conjunto de propuestas relativas a la formación de capacidad directiva y de gestión, el Secretario General expone un programa de fortalecimiento de la contratación de personal directivo y fortalecimiento de la capacitación y el perfeccionamiento del personal directivo y de gestión.
Andere resultaten
We have on several occasions and in several forums reiterated the need to reach an agreement on a package for Bali so as to make progress in our discussions and outline a programme for the remaining issues.
Hemos reiterado en diversas ocasiones y foros que existe la necesidad de lograr un acuerdo sobre un paquete para Bali que permita avanzar en nuestras discusiones y delinear un programa para el resto de los temas.
I do not intend here to outline a programme for the immediate themes of dialogue - this task belongs to theologians working alongside the Bishops
No pretendo desarrollar aquí un programa de temas inmediatos de diálogo; esto es tarea de los teólogos en colaboración con los obispos
I am here to pray, to meditate with you and also to outline a programme of life in the light of Monte Cassino and St Benedict.
Estoy aquí para orar, para meditar con vosotros y también para trazar un programa de vida a la luz de Montecassino y de San Benito.
It is encouraging to see delegates from around the world working together to outline a Programme of Work for countries in the CMS to combat the effects of climate change on migratory animals.
Es alentador ver a delegados de todo el mundo trabajando juntos para diseñar un programa de trabajo para que los países de la CMS combatan los efectos del cambio climático en los animales migratorios , agregó.
Quote: "So, too, other religions... outline a programme of life covering doctrine, moral precepts and sacred rites."
Cita: "Así también los demás religiones... proponen caminos, es decir, doctrinas, normas de vida y ritos sagrados".
The Council's Working Group, under the capable chairmanship of the Permanent Representative of France, has worked at an impressive pace to outline a programme of action for 2006.
El Grupo de Trabajo del Consejo, bajo la excelente dirección del Representante Permanente de Francia, ha trabajado a un ritmo vertiginoso para elaborar un programa de acción para 2006.
That is the outline of a programme that is both ambitious and realistic.
Esas son las líneas generales de un programa que pretende ser ambicioso y, a la vez, realista.
Below, we outline a skipping workout programme to help you lose weight and tone your body.
Te proponemos un programa de ejercicios con cuerda de saltar para adelgazar y tonificar el cuerpo.
It would outline a phased programme of enhancement of activities in regions for which little data will be initially available.
Estipularía un programa escalonado de mejora de actividades en las regiones para las que inicialmente se dispusiese de escasos datos.
My delegation does not think that there are express linkages in the outline for a programme of nuclear disarmament that it has co-sponsored.
Tomorrow, the European Union is preparing to outline a test programme for all Member States.
Mañana, la Unión Europea se dispone a definir un programa de pruebas para todos los países miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outlines a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26400. Exact: 2. Verstreken tijd: 619 ms.
