Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expone un programa
Examples with "expone un programa" and their translation in Engels
Nuevo informe expone un programa de cambios integrales para lograr una urbanización eficiente, inclusiva y sostenible.
En él se fundamenta teóricamente, y se expone un programa para mejorar el sentido del humor con orientaciones, actividades e instrumentos para evaluar los resultados obtenidos.
El sermón inicial que dirige a sus parroquianos expone un programa eminentemente sacerdotal: Os debo buen ejemplo, les dice, así como instrucción, mis servicios y a mí mismo por entero.
In his inaugural speech to his parishioners, he revealed his eminently priestly program: "I owe you a good example, instruction, my service and all that I am," he said.
La carta expone un programa coherente de compromisos de política encaminados a ayudar a la economía dominicana a recuperarse de los efectos de la crisis financiera mundial y a sentar bases sólidas para el crecimiento sostenible y la estabilidad macroeconómica.
This letter sets out a consistent program of policy commitments to help the Dominican economy recover from the effects of the global financial crisis, and put it on a strong footing for sustainable growth and macroeconomic stability going forward.
En la sección IV se expone un programa de cinco puntos prioritarios para responder a esos desafíos.
Section IV outlines an agenda of five priorities to meet these challenges.
Expone un programa de venta innovadora integral que los vendedores pueden implementar para desarrollar soluciones de ventas únicas y adecuadas para sus clientes.
He lays out a comprehensive, detailed "Innovative Sale" program that salespeople can implement to develop unique, appropriate sales solutions for their customers.
6.4 En el ámbito de la política exterior, la Comisión expone un programa para promover el papel internacional de la zona del euro estableciendo una "estrategia internacional proporcionada al estatus internacional de su moneda".
6.4 As regards external policy, the Commission sets out an agenda intended to enhance the euro area's international role, implementing a strategy which is "commensurate with the international status of its currency".
Para ayudar tanto a individuos como a gobiernos no solo a mantener estabilidad sino a derrotar a sus enemigos reales, enfermedad, elementos y la irracionalidad propia del hombre, el señor Hubbard expone un programa humanitario vital para todos.
To assist both individuals and governments not only to maintain stability, but to defeat their real enemies-disease, the elements and Man's own unreason-Mr. Hubbard sets out a humanitarian program vital to all.
Como tal, la NEPAD expone un programa africano para el desarrollo sostenible basado en una responsabilidad mundial compartida.
As such, NEPAD articulates an African programme for sustainable development based on shared global responsibility.
En el conjunto de propuestas relativas a la formación de capacidad directiva y de gestión, el Secretario General expone un programa de fortalecimiento de la contratación de personal directivo y fortalecimiento de la capacitación y el perfeccionamiento del personal directivo y de gestión.
Under the set of proposals on building leadership and management capacity, the Secretary-General outlines a programme for strengthened leadership recruitment and strengthened leadership and management training and development.
En la presente comunicación, la Comisión expone un programa de acción integrado centrado en cinco ámbitos estratégicos de una importancia crucial para el desarrollo del sector.
In this Communication, the Commission sets out an integrated action programme focusing on five strategic areas that are fundamental for the further development of the inland waterway transport sector.
El presente Trabajo Fin de Máster expone un programa didáctico basado en el uso del juego como herramienta para la enseñanza del álgebra al alumnado de 3º de ESO.
dc.description This work shows a teaching program based on the use of games as a tool for the teaching of algebra oriented towards 3rd ESO pupils.
El informe abarca las principales esferas y funciones estratégicas de la Organización, y en cada esfera expone un programa de reforma.
The report covers the major strategic areas and functions of the Organization and sets out, in each area, an agenda for reform.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expone un programa in het Spaans
Resultaten: 248847. Exact: 19. Verstreken tijd: 939 ms.
