Wipe off the excess paint that has overlapped onto the stiles.
Elimine el exceso de pintura que se ha superpuesto en los marcos.
The various interventions had overlapped a multitude of layers on the existing walls.
Las diversas intervenciones habían superpuesto multitud de capas sobre los paramentos existentes.
There is a diffuse and universal cynicism, but well overlapped.
Hay un cinismo difuso y universal, pero bien solapado.
I'll never understand that overlapped contempt for the figure of McCoist.
Nunca voy a entender ese menosprecio solapado de la figura de McCoist.
The petals of the flowers overlapped delicately, enhancing their beauty.
Los pétalos de las flores se superponían delicadamente, realzando su belleza.
The colors in the painting overlapped subtly, blending seamlessly into each other.
Los colores en la pintura se superponían sutilmente, mezclándose sin problemas entre sí.
The layers of clothing overlapped, keeping her warm in the chilly weather.
Las capas de ropa se superponían, manteniéndola abrigada en el clima frío.
The architect designed a building with overlapped layers, adding complexity to the structure.
El arquitecto diseñó un edificio con capas superpuestas, añadiendo complejidad a la estructura.
However, consider the case where the channels are partially overlapped.
Sin embargo, considere el caso donde los canales están parcialmente superpuestos.
However, the initial boom is being overlapped by a certain pessimism.
No obstante, la bonanza inicial se está viendo solapada por cierto pesimismo.
The two worlds seem to be separated but overlapped each other.
Los dos mundos parecen estar separados pero superpuestos el uno al otro.
Two stony overlapped volumes make up the exterior of this house.
Dos volúmenes pétreos y superpuestos forman el exterior de esta casa.
On this page you can see the layers of tubes overlapped.
En esta página usted puede ver las capas de tubos superpuestos.