Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pace
Vertaling van "pace" in Spaans
Vervoegen
It's challenging to keep pace with the rapid changes in technology.
Es desafiante mantener el ritmo de los rápidos cambios en la tecnología.
The small business struggled to keep pace with its larger competitors.
El pequeño negocio luchaba por mantener el ritmo de sus competidores más grandes.
Walking one mi takes about twenty minutes at a steady pace.
Caminar un kilómetro y medio toma unos veinte minutos a paso constante.
With a rushed pace, they hurried to catch the last train home.
A paso acelerado, se apresuraron para alcanzar el último tren a casa.
The company hired more staff to keep pace with increasing orders.
La empresa contrató más personal para seguir el ritmo de los pedidos crecientes.
To keep pace with inflation, wages need to increase annually.
Para mantener el ritmo de la inflación, los salarios deben aumentar anualmente.
The economy is struggling to keep pace with population growth.
La economía está luchando por mantener el ritmo del crecimiento de la población.
In the business world, innovative companies often set the pace for their industries.
En el mundo empresarial, las compañías innovadoras suelen marcar el ritmo de sus industrias.
Students must study regularly to keep pace with the course material.
Los estudiantes deben estudiar regularmente para seguir el ritmo del material del curso.
The slowed pace of the meeting made everyone feel more relaxed.
El ritmo pausado de la reunión hizo que todos se sintieran más relajados.
The hurried pace of life often leaves little room for reflection.
El ritmo acelerado de vida a menudo deja poco espacio para la reflexión.
The quickening pace of their footsteps might spell urgency in their mission.
El ritmo acelerado de sus pasos podría indicar urgencia en su misión.
The rushing pace of modern life can be overwhelming at times.
El ritmo frenético de la vida moderna puede ser abrumador a veces.
Uitdrukkingen met pace: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
at one's pace adv.
a su ritmo · a su paso
"She completed the course at her pace."
at one's own pace adv.
a su propio paso · a su propio ritmo
"She completed the course at her own pace."
keep pace with v.
mantener el ritmo con
"She struggled to keep pace with the fast runners."
keep the pace v.
no quedarse atrás
"He struggled to keep the pace during the marathon."
pace out v.
medir · contar pasos
"He paced out the length of the room."
set the pace v.
marcar · establecer
"The lead runner set the pace for the marathon."
change of pace n.
cambio de ritmo
"Let's go hiking for a change of pace."
gather pace v.
acelerarse · cobrar impulso
"The campaign began to gather pace after the announcement."
pick up the pace v.
apresurarse · acelerar el paso
"We need to pick up the pace to finish on time."
! snail's pace n.
paso de tortuga · lentitud extrema
"The project is moving at a snail's pace."
at a glacial pace adv.
a paso de tortuga
"The project moved at a glacial pace."
! cracking pace n.
ritmo vertiginoso
"The runners set off at a cracking pace."
set a scorching pace v.
marcar un ritmo vertiginoso
"The runner set a scorching pace from the start."
! a blistering pace n.
ritmo vertiginoso
"The runner maintained a blistering pace throughout the race."
! at a cracking pace adv.
a toda velocidad · a gran velocidad
"The team finished the project at a cracking pace."
! at a snail's pace adv.
a paso de tortuga
"The old computer runs at a snail's pace."
pace the floor v.
caminar de un lado a otro
"He paced the floor waiting for the test results."
! stand the pace v.
seguir el ritmo · mantener el ritmo
"He couldn't stand the pace during the marathon."
! the pace is hotting up exp.
la cosa se está animando
"The race is on and the pace is hotting up."
at a breathless pace adv.
a un ritmo vertiginoso
"The story unfolds at a breathless pace, keeping readers hooked."
Synoniemen voor pace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
keep pace with
+10k
fast pace
+10k
set the pace
+10k
change of pace
9900
pick up the pace
7850
at a slow pace
4450
at a good pace
4090
Resultaten: 65881. Exact: 65881. Verstreken tijd: 121 ms.
