Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ritmonm
Vertaling van "ritmo" in Engels
El ritmo pausado de la reunión hizo que todos se sintieran más relajados.
The slowed pace of the meeting made everyone feel more relaxed.
El ritmo frenético de la vida moderna puede ser abrumador a veces.
The rushing pace of modern life can be overwhelming at times.
Después de meses de práctica, el ocho finalmente encontró su ritmo.
After months of practice, the eight finally found their rhythm.
El ritmo cadencioso del poema cautivó a todos durante el evento de lectura.
The poem's flowing rhythm captivated everyone during the reading event.
Las olas rompían con estruendo contra la orilla, creando un ritmo relajante.
The waves crashed loud against the shore, creating a soothing rhythm.
Cuando comenzó la música, todos empezaron a saltar juntos al ritmo.
After the music started, everyone began to hop in rhythm together.
El ritmo de la música realmente saca el bailarín que lleva dentro.
The music's rhythm can really bring out the dancer in him.
Sus pies alegres marcaban el ritmo de la pegajosa canción que sonaba.
His joyful tapping feet kept the rhythm of the catchy song playing.
El ritmo del proyecto se aceleró después de añadir más miembros al equipo.
The pace of the project picked up after adding more team members.
La película arranca a un ritmo frenético y realmente nunca se ralentiza.
The film starts at a cracking pace and never really slows down.
Bailaron con un ritmo cadencioso que resonó por todo el salón.
They danced in a stepping rhythm that echoed throughout the hall.
Se arrancarán con un ritmo que pondrá a todos a moverse.
They will break into a rhythm that gets everyone moving.
Bailaron toda la noche al ritmo del swing en el salón.
They danced all night to the swinging rhythms in the hall.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ritmo bevatten
mantener el ritmo v.
keep up
"He struggled to keep up with the fast runners."
keep going
"He kept going at a steady pace throughout the race."
igualar el ritmo v.
keep up
"He struggled to keep up with the fast runners."
a buen ritmo adv.
at a good pace
"The hikers climbed the mountain at a good pace."
a su propio ritmo adv.
at one's own pace
"She completed the course at her own pace."
a su ritmo adv.
at one's pace
"She completed the course at her pace."
a ese ritmo adv.
at that rate
"At that rate, we'll finish by noon."
a este ritmo adv.
at this rate
"At this rate, we will finish the project by next week!"
romper el ritmo v.
break the rhythm
"He broke the rhythm of his daily workout with a rest day."
! seguir el ritmo v.
! catch the rhythm
"It took him a while to catch the rhythm of the song."
keep time
"The dancers keep time with the music."
bailar al ritmo v.
dance to someone's rhythm
"She danced to his rhythm at the concert."
encontrar un ritmo v.
find a rhythm
"After a few weeks, she managed to find a rhythm in her new job."
! entrar en el ritmo v.
! get into the rhythm
"It took a while, but the team finally got into the rhythm of the game."
mantener el ritmo con v.
keep pace with
"She struggled to keep pace with the fast runners."
perder el ritmo v.
lose the rhythm
"The drummer started to lose the rhythm during the fast song."
miss the beat
"The drummer missed the beat during the performance."
ritmo musical n.
musical rhythm
"The conductor emphasized the musical rhythm during rehearsal."
fuera de ritmo adj.
out of rhythm
"The drummer was out of rhythm during the performance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ritmo in het Spaans
Suggesties
al ritmo de
+10k
a su propio ritmo
+10k
seguir el ritmo
+10k
mantener el ritmo
+10k
ritmo de crecimiento
+10k
a su ritmo
+10k
al mismo ritmo
+10k
ritmo cardíaco
+10k
Resultaten: 138918. Exact: 138918. Verstreken tijd: 136 ms.
