Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pardoning
Vertaling van "pardoning" in Spaans
The pardoning just started, which is why I called.
El perdón acaba de empezar, por eso llamé.
The pardoning just started, which is why I called.
El perdón ya empezó, por eso llamaba.
A misunderstanding leads to his pardoning.
Un malentendido deriva en su indulto.
Assistance in the pardoning and freeing of prisoners
Asistencia para el indulto y liberación de presos
There is pleasure in the intimacy of the pardoning before the advice.
Hay placer en la intimidad de la condonación antes del consejo.
All the processes of pardoning bring you a gift of health and happiness.
Todos los procesos de perdón te traen el regalo de la salud y la alegría.
It consists in complete salvation through a transforming, peacemaking, pardoning and reconciling love.
Consiste en la salvación integral por un amor transformante, pacificador, de perdón y reconciliación.
I think the pardoning sounds nice.
Creo que el perdón suena bien.
So tightly closed against pardoning the other, we have sealed ourselves off from the very experience of pardon.
Estando tan cerrados al perdón del prójimo, nos hemos separado de la misma experiencia de la misericordia.
The pardoning power has come to embrace the authority to shorten prison terms and reduce fines.
La facultad de indulto ha pasado a incluir la de acortar las penas de prisión y reducir las de multa.
The Law on pardoning is seen by its initiators as a possible solution to prison overcrowding.
La ley del indulto es considerada por los iniciadores como una posible solución a la extrema aglomeración en las prisiones.
He said the pardoning ceremony symbolizes a rare time when Americans come together.
Dijo que la ceremonia de indulto representa uno de esos pocos momentos en que todos los estadounidenses se unen.
A public opinion poll indicates a two-to-one disapproval of the pardoning of Richard Nixon.
Una encuesta de opinión pública indica que una de cada dos personas desaprueba el perdón a Richard Nixon.
Uitdrukkingen met pardoning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
beg someone's pardon v.
disculparse · pedir perdón
"He had to beg her pardon for his rude behavior."
! pardon my dust exp.
disculpa por el desorden
"Pardon my dust while we renovate the store."
! pardon my French exp.
disculpa mi lenguaje
"Oops, pardon my French, but that was a disaster!"
pardon my ignorance exp.
perdona mi ignorancia
"Pardon my ignorance, but what does this word mean?"
! pardon our French exp.
disculpa el lenguaje
"Pardon our French, but that was a terrible idea!"
pardon someone's French v.
disculpar el lenguaje
"If I curse during the meeting, please pardon my French in advance."
! pardon someone's language v.
disculpar el lenguaje de alguien
"Please pardon his language; he didn't mean to offend."
! pardon my français exp.
disculpa mi francés
"Pardon my français, but that was a terrible idea."
pardon the intrusion exp.
perdón por la intromisión
"Pardon the intrusion, but I have an urgent message."
pardon me exp.
perdón
"Pardon me, could you say that again?"
! pardon my mess interj.
disculpa el desorden
"Pardon my mess, I wasn't expecting visitors!"
I beg your pardon exp.
¿Perdón?
"I beg your pardon, could you say that again?"
! pardon the mess exp.
disculpe el desorden
"Please come in and pardon the mess."
! pardon my reach exp.
perdona que me cruce
"Pardon my reach, I didn't mean to disturb you."
! pardon the expression exp.
Perdona la expresión
"Pardon the expression, but that was a dumb move."
royal pardon n.
indulto real · perdón real
"The prisoner was released after receiving a royal pardon."
beg pardon v.
pedir perdón · repetir
"Could you beg pardon and say that again?"
posthumous pardon n.
indulto póstumo · perdón póstumo
"The court granted a posthumous pardon to the wrongly accused man."
free pardon n.
indulto
"The president granted a free pardon to the prisoner."
full pardon n.
indulto total
"The governor granted a full pardon after reviewing the new evidence."
Synoniemen voor pardoning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 335. Exact: 335. Verstreken tijd: 43 ms.
