Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
particular programmes that
Examples with "particular programmes that" and their translation in Spaans
The delegate of the United States stated that the United States would not want to give anyone the indication, in any way, that particular programmes that were not on such a list were objectionable.
El delegado de los Estados Unidos dice que su país no quiere en absoluto dar a nadie la impresión de que determinados programas que no están en dicha lista son objetables.
The Commission should call on the Member States to refer to social farming in their planning and to take an integrated approach in designing particular programmes that enable the sector to benefit more from the various structural funds or thematic sub-programmes devoted to social farming.
La Comisión debería pedir a los Estados miembros que mencionen la agricultura social en su programación y que elaboren, mediante un planteamiento integrado, programas específicos para que este sector pueda beneficiarse más de los distintos Fondos Estructurales o subprogramas temáticos dedicados a la agricultura social.
Andere resultaten
If there was a particular programme that you ran over the previous time period, you can also deploy a dedicated training survey.
Si hubiera un programa especial para repasar el período de tiempo anterior, también puede implementar una encuesta de capacitación especial.
The focus of this narrative is one particular programme that we planned in which there was the story of King Parikshit.
El objetivo de este relato, es un programa especial que se planificó en el que estaba la historia del rey Parikshit.
However, it was also evident that there were inherent difficulties in listing surplus staffing resources within a particular programme that were therefore available for redeployment to another programme.
Sin embargo, también fue evidente que existían problemas intrínsecos para establecer una lista con el superávit de recursos de plantilla dentro de un programa en particular y, en consecuencia, que se pudieran redesplegar a otro programa.
In particular, the experience highlighted inherent difficulties in attempting to arrive at a definitive list of surplus staffing resources within a particular programme that are therefore available for redeployment to another programme for either intermediate or long-term periods.
En particular, han quedado de manifiesto los problemas que entraña la elaboración de una lista definitiva de los puestos excedentes de un programa en particular que podrían reasignarse a otros programas por un período más o menos prolongado.
In the first performance report on the programme budget for the biennium 2004-2005, it was reported that it had not been possible to identify any surplus staffing resources within a particular programme that were available for redeployment to another programme (A/59/578, para. 53).
En el primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2004-2005, se señaló que no había sido posible encontrar recursos de personal excedentes, dentro de un programa en particular que se pudieran redesplegar a otro programa (A/59/578, párr. 53).
Details were planned only by the alliance committed to implementing that particular programme.
Los detalles los programó únicamente la alianza comprometida a implementar ese programa en particular.
She noted, however, that the regulation provided no guidance on how to determine whether a particular programme met that requirement.
Observa, sin embargo, que en el reglamento no se dan orientaciones sobre cómo determinar si un programa concreto cumple esa prescripción.
However I have a soft spot for Erasmus because it is very difficult to find fault with that particular programme.
No obstante, tengo debilidad por Erasmus porque resulta muy difícil encontrar fallos en este programa en particular.
Casco is a very particular institution developing a programme that focuses on the construction of social space and issues of collaboration, collective production, and process-driven projects.
Casco es una institución muy particular, que lleva a cabo un programa centrado en la construcción del espacio social y en temas de colaboración, producción colectiva y proyectos orientados al proceso.
The increasing importance of diffuse pollution can also be addressed in particular through emission reduction programmes that must be established for relevant substances by Member States.
La importancia creciente de la contaminación difusa también puede resolverse con programas de reducción de emisiones establecidos por los Estados miembros para determinadas sustancias concretas.
The increasing importance of diffuse pollution can also be addressed in particular through emission reduction programmes that must be established for relevant substances by Member States.
Synoniemen voor particular programmes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27656. Exact: 2. Verstreken tijd: 693 ms.
