From a distance, the oil field resembled a patchwork of metal and machinery.
Desde lejos, el yacimiento petrolífero parecía un mosaico de metal y maquinaria.
The fields were blanketed in wildflowers, creating a patchwork of colors.
Los campos estaban cubiertos de flores silvestres, creando un mosaico de colores.
The decorative pillow was made with a patchwork of assorted animal hides.
El cojín decorativo estaba hecho con un patchwork de variadas pieles de animales.
We have solved this patchwork of artificial turf and we love it.
Nosotros lo hemos solucionado con este patchwork de césped artificial y nos encanta.
Your life is a patchwork of blackness with no time for joy.
Tu vida es un mosaico de negrura sin tiempo para la diversión.
In autumn, the reaped fields transformed the landscape into a patchwork of colors.
En otoño, los campos cosechados transformaron el paisaje en un mosaico de colores.
It is surrounded by a patchwork of ancient forest and scattered vineyards.
Está rodeado por un mosaico de bosques antiguos y viñedos dispersos.
Small flowers dappled the hillside, creating a beautiful patchwork of colors.
Pequeñas flores salpicaban la ladera, creando un hermoso mosaico de colores.
The unkept lawn was a patchwork of dried-out grass and scattered debris.
El césped descuidado era un mosaico de hierba seca y escombros dispersos.
The whole feudal structure was a patchwork of smaller land holders.
Toda la estructura feudal era un mosaico de propietarios más pequeños.
The small houses are a patchwork of concrete and wood.
Sus pequeñas casas forman un mosaico de concreto y madera.
Alternatively, bold clients can choose a patchwork of randomly chosen patterns.
Los más audaces pueden elegir un mosaico de patrones elegidos al azar.
Strewed across the lawn, the leaves painted a patchwork of autumnal colors.
Por todo el césped, las hojas esparcidas pintaban un mosaico de colores otoñales.