We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is time to invest in peace programmes and make peace an action word.
Es hora de invertir en programas de paz y hacer la paz una palabra de acción.
Untold amounts of money are spent on war, and yet when asking donors to fund peace programmes, it is often believed unnecessary in comparison to economic stability, security or infrastructure.
Cantidades incalculables de dinero se gastan en guerra, y sin embargo, al pedir a los donantes para financiar programas de paz, a menudo se cree innecesario en comparación con la estabilidad económica, seguridad o infraestructura.
How far do these peace programmes reach?
¿Hasta dónde llegar estos programas de paz?
The Congo welcomed proposals by the Federation of African Women for Peace and incorporated them into peace programmes.
La República Democrática del Congo acogió con satisfacción propuestas de la Federación de Mujeres Africanas por la Paz y las incluyó en los programas de paz.
Statistics show almost half the population have benefited from the PEACE Programmes.
Las estadísticas muestran que casi la mitad de la población se ha beneficiado de los Programas PEACE.
whereas the PEACE programmes have assisted in the development of economic projects in deprived areas by establishing new enterprises,
Considerando que los programas PEACE ha contribuido al desarrollo de proyectos económicos en zonas desfavorecidas creando nuevas empresas,
whereas one aspect of the economic development resulting from the support granted under the PEACE programmes, was that it benefited both urban and rural areas,
Considerando que uno de los aspectos del desarrollo económico debido al apoyo prestado en el marco de los programas PEACE fue que benefició tanto a zonas urbanas como rurales,
The PEACE programmes funded a wide range of projects, including childcare and after-school projects, enterprise parks and small business enterprises in both urban and rural areas.
Los programas PEACE han financiado una amplia gama de proyectos, tales como proyectos de asistencia infantil y de actividades extraescolares, parques empresariales y pequeñas empresas tanto en las zonas urbanas como rurales.
How far have the PEACE Programmes promoted community reconciliation?
¿En qué medida han fomentado los programas PEACE la reconciliación entre las comunidades?
Did the PEACE programmes focus on the correct economic areas?
¿Se han centrado los programas PEACE en los ámbitos económicos adecuados?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.