We are responsible for the pecuniary value of the merchandise only.
Somos responsables por el valor pecuniario de la mercancía solo.
No pecuniary damage was suffered by the complainant in this case.
Community legislation seen in this light relates mainly to pecuniary interests.
En este marco, la obra legislativa de la Comunidad afecta esencialmente a la materia patrimonial.
The Institute is a legal person with administrative, financial and pecuniary autonomy.
Es persona jurídica con autonomía administrativa, financiera y patrimonial.
In the externalities paradigm, the key concept is called pecuniary externality.
En el paradigma de exterioridades, llaman al concepto clave la exterioridad pecuniaria.
The author's pecuniary rights are assignable against consideration or free of charge.
Los derechos patrimoniales del autor son transferibles a título oneroso o gratuito.
Any pecuniary claim by us against you remains unaffected by this.
Cualquier reclamación pecuniaria por nosotros contra usted no se verá afectado por esto.
On the one hand, law remedies are normally pecuniary.
Por un lado, los recursos del derecho, normalmente serán pecuniarios.
Imprisonment may not be suspended or transformed to a pecuniary penalty.
Las penas de prisión no pueden ser suspendidas ni transformadas en penas pecuniarias.
Rents and other pecuniary considerations were based on its applicable price lists.
Los arrendamientos y otras compensaciones pecuniarias estaban basados en las tarifas aplicables.
The use of these contributions will not generate any pecuniary consideration.
La utilización de dichas aportaciones no generarán contraprestación pecuniaria alguna.
They also refer to pecuniary fines for late performance.
También, se refieren a las multas pecuniarias por cumplimiento tardío.
In some insolvency laws a distinction is made between regulatory and pecuniary actions.
Algunos regímenes distinguen entre acciones reglamentarias y pecuniarias.