After the accident, he felt pinned by the weight of his own emotions.
Después del accidente, se sintió atrapado por el peso de sus propias emociones.
The climber was pinned between two rocks, waiting for rescuers to arrive.
El escalador estaba atrapado entre dos rocas, esperando la llegada de los rescatistas.
In the wrestling match, he found himself pinned by his opponent's strength.
En el combate de lucha, se encontró inmovilizado por la fuerza de su oponente.
He stared at the pinned photo on his desk during the long meeting.
Durante la larga reunión, se quedó mirando la foto clavada en su escritorio.
The squirrel was pinned under the fallen tree branch, unable to escape.
La ardilla estaba atrapada bajo la rama caída del árbol, sin poder escapar.
A pinned photograph showed their happiest memories from the summer trip.
Una fotografía fijada mostraba sus recuerdos más felices del viaje de verano.
The pinned fabric was the first step in her sewing project.
La tela fijada era el primer paso en su proyecto de costura.
She accessed a pinned video tutorial to master the new software.
Accedió a un tutorial en video fijado para dominar el nuevo software.
The wrestler knocked down his opponent and pinned him to the mat.
El luchador tumbó a su oponente y lo inmovilizó contra el tapiz.
He noticed a pinned message in the group chat after arriving late.
Al llegar tarde, notó un mensaje anclado en el chat grupal.
The teacher pinned back my ears for copying answers during the test.
La profesora me echó la bronca por copiar respuestas durante el examen.
Grandma pinned back my ears for talking rudely to my little sister.
La abuela me echó la bronca por hablar mal a mi hermana pequeña.
He pinned all his hopes on the apology fixing their damaged friendship.
Puso todas sus esperanzas en que la disculpa arreglara su amistad dañada.