The panhandling cat meowed pitifully, hoping for a scrap of food.
El gato hambriento maullaba lastimosamente, esperando un trozo de comida.
Then, he pitifully grabs his thing and shakes it before me.
The internet connection lagged pitifully during the important video call.
La conexión a internet fallaba lamentablemente durante la importante videollamada.
They pitifully realize that the former was just a ruse.
A half-starved stray cat mewed pitifully outside the restaurant entrance.
Un gato callejero famélico maullaba lastimosamente en la entrada del restaurante.
But the concrete gains of their struggle up to date are pitifully meagre.
Pero las conquistas concretas de su lucha hasta la fecha son lastimosamente escasas.
The underfed goat bleated pitifully, searching for grass in the dry pasture.
La cabra desnutrida balaba lastimosamente, buscando hierba en el pasto seco.
The cat struggled in the box, mewing pitifully like a beached whale.
El gato luchaba en la caja, maullando lastimosamente como una ballena varada.
The cat meowed pitifully, stuck up in the tree.
El gato maullaba lastimosamente, atrapado en lo alto del árbol.
He should have been shocked, but pitifully he wasn't.
Tendría que haberse quedado pasmado, pero lamentablemente no era así.
As the storm raged outside, the frightened cat would mewl pitifully every few minutes.
Mientras la tormenta rugía afuera, el gato asustado maullaba lastimosamente cada pocos minutos.
The kitten meowed pitifully, begging for some milk.
El gatito maullaba lastimosamente, suplicando un poco de leche.
A bedraggled cat appeared on my doorstep, drenched and meowing pitifully for help.
Un gato empapado y sucio apareció en mi puerta, empapado y maullando lastimosamente por ayuda.