Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lamentablemente
Vertaling van "lamentablemente" in Engels
En nuestra oficina, treinta minutos para almorzar es el colmo, lamentablemente.
In our office, thirty minutes for lunch is the limit, unfortunately.
Sus comentarios punzantes sobre mi trabajo fueron duros pero lamentablemente muy acertados hoy.
His cutting remarks about my work were harsh but unfortunately very accurate today.
La colección de monedas falsas no vale ni un centavo, lamentablemente.
The fake coin collection is not worth a brass farthing, sadly.
Antes tranquila, la costanera lamentablemente se ha vuelto una zona peligrosa últimamente.
Once peaceful, the seaside promenade has sadly become a no-go neighborhood lately.
Con problemas de salud surgiendo, lamentablemente tuvo que retirarse de sus compromisos.
With health issues arising, she regrettably had to pull back from her commitments.
Mientras otros avanzaban, lamentablemente él seguía quedándose atrás en su crecimiento personal.
While others advanced, he regrettably continued to trail behind in personal growth.
Perdimos hasta la camisa apostando por el éxito de esa startup, lamentablemente.
We really took a bath gambling on that startup's success, unfortunately.
Quisiéramos evitar despidos, pero ese tren ya pasó, lamentablemente.
We'd like to avoid layoffs, but that ship has sailed sadly.
Su rutina de baile fallida no impresionó a los jueces, lamentablemente.
Her fluffed dance routine did not impress the judges, unfortunately.
Sin control, esa ley ambiental es solo un cero a la izquierda, lamentablemente.
Without enforcement, that environmental law is just a wet noodle, unfortunately.
Sus temores sobre el futuro de la empresa contienen un atisbo de verdad, lamentablemente.
Her fears about the company's future contain a shred of truth, unfortunately.
La gente aún juzga a otros por sus tatuajes en estos tiempos, lamentablemente.
People still judge others for their tattoos in this day and age, unfortunately.
Tras testificar contra el cartel, su destino está sellado de por vida, lamentablemente.
After testifying against the cartel, his fate was sealed for life, unfortunately.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lamentablemente bevatten
lamentablemente, no
unfortunately not
"“Did your team win the match?” “Unfortunately not, they lost in overtime.”"
! lamentablemente cierto adj.
! only too true
"It is only too true that time flies quickly."
lamentablemente para mí adv.
to one's great disappointment
"To my great disappointment, the concert was canceled."
lamentablemente para él adv.
to one's sorrow
"He learned, to his sorrow, that his friend had left."
Synoniemen voor lamentablemente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 45089. Exact: 45089. Verstreken tijd: 69 ms.
