Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plaintiff
Vertaling van "plaintiff" in Spaans
Definitie
Each plaintiff has a distinct cause of action related to the incident.
Cada demandante tiene una causa de acción distinta relacionada con el incidente.
Each plaintiff must sign the statement of claim to validate the lawsuit.
Cada demandante debe firmar la demanda para validar el juicio.
In a case, there's a plaintiff and a defendant.
En todos los casos, hay un querellante y un acusado.
He's the lead plaintiff in the lawsuit against us.
Es el querellante principal en la demanda contra nosotros.
In terms of criminal proceedings, the accuser is called plaintiff.
Quien acusa, en el ámbito del proceso, se denomina actor penal.
Coffee is an important social plaintiff in Cuban culture.
El café es un importante actor social en la cultura cubana.
Many states have caps on the amount of punitive damages a plaintiff can receive.
Muchos estados tienen límites en la cantidad de daños punitivos que un demandante puede recibir.
Lastly, a plaintiff needs to prove the accident caused their injuries.
Por último, un demandante necesita demostrar que el accidente causó sus lesiones.
Your brother - he's not a good candidate for lead plaintiff.
Tu hermano... no es candidato para ser el demandante principal.
Wholly appropriate when a plaintiff brings a case as frivolous as this.
Totalmente apropiado cuando un demandante aporta un caso tan frívolo como éste.
In a class action lawsuit, one representative plaintiff speaks for the entire group.
En una demanda colectiva, un demandante representante habla en nombre de todo el grupo.
That plaintiff the social contract must refute civil to substantiate claim.
Que el demandante el contrato social debe refutar civil para justificar la reclamación.
This amount is frequently insufficient to compensate an injured plaintiff.
Esta cantidad es típicamente insuficiente para compensar a un demandante dañado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plaintiff: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor plaintiff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2115. Exact: 2115. Verstreken tijd: 66 ms.
