Her glasses had a retro design with a vibrant plating that made her smile.
Sus gafas tenían un diseño retro con un chapado vibrante que le hacía sonreír.
The modern lamp was designed with a unique plating that made it stand out.
La lámpara moderna fue diseñada con un chapado único que la hacía destacar.
The furniture was finished with a plating that gave it a royal appearance.
El mueble fue acabado con un recubrimiento que le dio un aspecto regio.
They appreciated the unique plating used on the architectural elements of the building.
Apreciaron el singular recubrimiento utilizado en los elementos arquitectónicos del edificio.
She showed us the differences between cheap and expensive plating techniques.
Nos mostró las diferencias entre las técnicas de revestimiento baratas y caras.
He carefully examined the plating on the car for any signs of rust.
Examinó cuidadosamente el revestimiento del coche en busca de signos de óxido.
He admired the plating on the antique mirror; it was remarkably well-preserved.
Admiró el chapado del espejo antiguo; estaba notablemente bien conservado.
The wedding rings had a delicate plating, adding sophistication to their simplicity.
Los anillos de boda tenían un delicado chapado que añadía sofisticación a su sencillez.
During the inspection, we noticed some wear on the shell plating.
Durante la inspección, notamos algún desgaste en el revestimiento del casco.
Improper installation of shell plating can lead to leaks in the vessel.
La instalación incorrecta del revestimiento del casco puede causar fugas en el barco.
The proper plating for your application can be determined by our engineers.
El chapado adecuado para su aplicación puede ser determinada por nuestros ingenieros.
The artist used plating techniques to create stunning jewelry pieces.
El artista utilizó técnicas de revestimiento para crear impresionantes piezas de joyería.
The company specializes in custom plating for various metal components and products.
La empresa se especializa en chapados personalizados para diversos componentes y productos metálicos.