For decades they have plundered the whole planet and its people.
Durante décadas han saqueado al planeta entero y a la gente.
Every precious thing they have will be plundered and carried away.
Todo lo valioso que poseen será saqueado y se lo llevarán.
She was fascinated by the stories behind each plundered object displayed.
Estaba fascinada por las historias detrás de cada objeto expoliado que se exhibía.
The gallery exhibited plundered art, sparking debate about its rightful ownership.
La galería exhibió arte expoliado, generando debate sobre su legítima propiedad.
Satan does not sit idly by while his kingdom is plundered.
Satanás no está inmóvil mientras su reino es despojado.
He felt guilty about keeping the plundered artifacts in his collection.
Se sentía culpable por conservar los artefactos expoliados en su colección.
His tales of the plundered cities captivated the audience at the lecture.
Sus relatos sobre las ciudades saqueadas cautivaron al público en la conferencia.
The museum displayed a collection of plundered relics discovered during the excavation.
El museo expuso una colección de reliquias saqueadas descubiertas durante la excavación.
The plundered artifacts were returned to their rightful owners after decades of theft.
Los artefactos saqueados fueron devueltos a sus legítimos dueños después de décadas de robo.
His home was filled with plundered treasures from various ancient civilizations.
Su casa estaba repleta de tesoros saqueados de diversas civilizaciones antiguas.
Many countries are calling for the return of plundered artifacts to their homelands.
Muchos países están exigiendo la devolución de los artefactos saqueados a sus lugares de origen.
Most of the fish from oceans and seas has been plundered.
La mayor parte del pescado de océanos y mares ha sido expoliado.
During the colonial era the rich resources of silver were plundered.
Durante la era colonial los ricos depósitos de plata fueron saqueados.