Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
postinst scripts
Geflecteerde vorm van postinst script
Examples with "postinst scripts" and their translation in Spaans
When the config, preinst, and postinst scripts invoke debconf, it will automatically figure out where the templates file is, and load it.
Cuando los scripts «config», «preinst», y «postinst» invocan debconf, éste averiguará automáticamente dónde está el fichero de plantilla, y lo cargará.
bind mount/dev from your host system on top of/dev in the target system; note that the postinst scripts of some packages may try to create device files, so this option should only be used with care
Monte/dev del sistema original encima del directorio/dev del sistema objetivo utilizando un enlace de montaje («bind mount», N. del T.) Ha de tener en cuenta que los programas de postinstalación de algunos paquetes pueden tratar de crear ficheros de dispositivo.
In an installation, the postinst scripts of packages listed in Depends: fields are run before those of the packages which depend on them.
Una instalación siempre ejecutará los scripts «postinst» (post-instalación) de los paquetes listados bajo «Depends:» antes de los del programa que depende de ellos.
Here are some things to keep in mind when writing postinst scripts that use debconf: Avoid asking questions in the postinst.
Existen algunas cosas que debe tener en cuenta al escribir scripts «postinst» que usan debconf: Evite hacer preguntas en el «postinst».
All of these uses will work, though they'll probably involve asking questions and acting on the answers in the same program, rather than separating the two activities as is done in the config and postinst scripts.
Andere resultaten
Then, when the postinst script runs, it starts up debconf again.
Entonces, al ejecutar el script «postinst», inicia debconf otra vez.
Any necessary prompting should almost always be confined to the config or postinst script.
This is what the postinst script does as well
Esto es lo que hace el script de postinst
The last section had an example of a postinst script that uses debconf to get the value of a question, and act on it.
La última sección tenía un ejemplo de un script «postinst» que usa debconf para obtener el valor de una pregunta, y actuar en consecuencia.
Run postinst script, if provided by the package.
Ejecución del script postinst (post-instalación) del paquete, si existe.
It just examines the state of the system, and asks questions, and debconf stores the answers to be acted on later by the postinst script.
Simplemente, examina el estado del sistema y plantea preguntas, y debconf guarda las respuestas para usarlas después a través del script «postinst».
Frank Küsterwondered if there is an established method for the postinst script to determine the status of another package in order to prevent a second invocation of a timeconsuming program.
Frank Küster se hapreguntado si existe un método establecido para que el programa postinst determine el estado de otro paquete para evitar que se invoque por segunda vez a un programa quedemanda mucho tiempo en su ejecución.
When the postinst script is run with a first argument of configure, the script must call ldconfig, and may optionally invoke ldconfig at other times.
El paquete debe de llamar al ldconfig en el postinst script si el primer argumento es configure; el postinst script puede opcionalmente invocar el ldconfig en otros tiempos.
Synoniemen voor postinst scripts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 5. Verstreken tijd: 49 ms.
