Vertaling van "power-split" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Both models have power-split hybrid architecture.
Ambos modelos tienen arquitectura híbrida de división de energía.
Porsche uses a parallel full hybrid instead of the power-split hybrid drive.
In cooperation with the "primary" motor/generator and the mechanical power-split this provides a continuously variable transmission.
En cooperación con el "principal" motor/ generador y la mecánica de potencia-dividida que proporciona una transmisión de variación continua.
And power-split hybrid architecture allows the battery and gasoline-powered engine to work together using the motor and generator.
Y su arquitectura híbrida, de potencia dividida, permite que el motor propulsado por batería y el motor a gasolina trabajen juntos, utilizando el motor y el generador.
In a power-split hybrid electric drive train there are two motors: a traction electric motor and an internal combustion engine.
En una fuente de división híbrida tren de transmisión eléctrica hay dos motores: un motor eléctrico y un motor de combustión interna.
Liebherr presents hydrostatic-mechanical power-split gearbox
The wheel loaders feature a power-split drivetrain, which combines hydrostatic and mechanical drive.
Las cargadoras sobre neumáticos disponen de un tren de transmisión con distribución de potencia que combina accionamiento hidrostático y mecánico.
With the power-split XPower drivetrain, the wheel loader can handle both short and long distances as well as driving on gradients with maximum efficiency.
Gracias a la transmisión con división de par XPower, la cargadora sobre neumáticos puede manejar distancias cortas y largas, así como desplazarse por pendientes con una eficiencia máxima.
The parallel full hybrid also enables the acceleration and elasticity typical of a Porsche without the so-called rubber band effect of power-split hybrid systems.
El híbrido paralelo también permite la aceleración y elasticidad típica de un Porsche sin el efecto de goma denominada banda de los sistemas divididos de energía híbridos.
Thanks to the power-split XPower driveline, the L 580 LogHandler XPower always works with maximum power, reliability and efficiency regardless of the application.
Gracias al accionamiento con división de par, la pala cargadora trabaja siempre con una potencia y una eficacia máximas, independientemente de la aplicación.
At the heart of the XPower wheel loader is the Euro Stage IV/ Tier 4f compliant power-split drivetrain, which Liebherr fits as standard for these machines.
El corazón de las palas cargadoras XPower es el accionamiento de traslación con división de par conforme con el nivel IV/ Tier 4f, que Liebherr ofrece de serie en estas máquinas.
Thanks to the power-split drive, the wheel loaders are optimally powered to ensure maximum productivity, whatever the application.
Gracias al accionamiento con división de par, la pala cargadora trabaja siempre con una potencia y una eficacia máximas, independientemente de la aplicación.
The important main components, such as the power-split transmission and the larger axles, were found to be particularly robust.
Sobre todo los componentes principales y decisivos, por ejemplo la caja de cambios con división de par o los ejes de mayor tamaño, han resultado ser especialmente robustos.