Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preached
Vertaling van "preached" in Spaans
The gospel has been preached to all creatures under the heavens.
El evangelio ha sido predicado a toda la creación debajo del cielo.
What he has said or preached is no longer so important.
Ya no es tan importante lo que ha dicho o ha predicado.
I've preached over and over again about what's going on.
Yo he predicado una y otra vez sobre lo que está pasando.
They have reasons not to believe each part of the sermon preached.
Tienen razones para no creer lo uno y lo otro del sermón predicado.
The gospel is not preached to you by a book of scriptures.
El evangelio no le es predicado a usted por un libro de escrituras.
Even though truth is preached in the church, they just doubt.
Aunque la verdad es predicada en la iglesia, ellos tienen dudas.
I have preached this sermon many times for the last thirty-two years.
He predicado este sermón muchas veces durante los últimos treinta y dos años.
Even the cynical philosophers had preached the radical departure from property.
Incluso los filósofos cínicos han predicado el desapego radical de la propiedad.
His quotes will be preached upon the pulpits of all churches.
Sus citas serán predicadas sobre los púlpitos de todas las iglesias.
A violent sermon has been preached which has stirred up their blood.
Se ha predicado un violento sermón que ha calentado la sangre.
He proceeds to preach the first gospel sermon ever preached. Yes.
Predica el primer sermón del evangelio que jamás haya sido predicado.
If He does not open, the preached truth cannot enter.
Si Él no abre, la verdad predicada no puede entrar.
This award is named for a sermon still preached by Rev.
Este premio toma el nombre del sermón predicado por la Rev.
Uitdrukkingen met preached: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
practise what you preach v.
predicar con el ejemplo
"As a coach, you should practise what you preach about discipline."
! preach to the choir v.
predicar a los conversos
"You're preaching to the choir about recycling here."
preach to the converted v.
predicar a los conversos
"Telling us to recycle is like preaching to the converted."
practice what you preach v.
practicar lo que predicas
"He should practice what you preach and start exercising regularly."
preach to deaf ears v.
predicar en el desierto
"He keeps preaching to deaf ears about healthy eating."
preach to the convinced v.
predicar a los convencidos
"She realized she was preaching to the convinced during her environmental talk."
preach to the unconverted v.
predicar a los no convertidos
"He tried to preach to the unconverted about the benefits of a vegan diet."
preach to the wind v.
predicar en el desierto
"He felt like he was preaching to the wind during the meeting."
preach water and drink wine v.
predicar la moral y no aplicársela
"The politician loves to preach water and drink wine about public spending."
preach to the congregation v.
predicar a los convencidos
"He tends to preach to the congregation about recycling."
preach in the desert v.
predicar en el desierto
"He felt like he was preaching in the desert during the meeting."
preach the gospel v.
predicar el evangelio
"The missionaries traveled to remote villages to preach the gospel."
preach the word v.
predicar la palabra
"The pastor will preach the word on Sunday."
preach beyond the pulpit v.
predicar más allá del púlpito
"She preaches beyond the pulpit by sharing her views on social media."
Synoniemen voor preached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6233. Exact: 6233. Verstreken tijd: 64 ms.
