Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
present document presents
Vertaling van "present document presents" in Spaans
presente documento contiene
The present document presents an outline of the study.
En el presente documento se propone un esquema del estudio.
The present document presents the initial problem, the intervention for beach recovery based on submerged breakwaters, the reengineering product of monitoring and adjustment actions.
El presente documento expone la problemática inicial, la intervención para recuperación de playas a base de rompeolas sumergidos, la reingeniería producto del monitoreo y las acciones de ajuste.
The present document presents recommendations for good practice that are based on the best available clinical evidence and on additional relevant considerations for government programs such as cost, patient preferences, and the benefit-risk relationship for the technologies of interest.
El presente documento proporciona recomendaciones, para la buena práctica, que están basadas en la mejor evidencia clínica disponible y las consideraciones adicionales relevantes para el contexto nacional como costos, preferencias de los pacientes y la relación entre los beneficios y riesgos de las tecnologías de interés.
The present document presents a comparison for the biennium 2000-2001 of the budget estimates in terms of appropriations and income with actual expenditures and income.
En el presente documento se comparan las estimaciones presupuestarias para el bienio 2000-2001, es decir, las consignaciones e ingresos, con los gastos e ingresos efectivos.
The present document presents a tool for assessing the consequence of the final failure a power transformers.
Resumen: El presente documento presenta una herramienta para el análisis del factor de consecuencia de transformadores de potencia.
Having taken into consideration significant programmatic and administrative changes in UNIDO since that time, the present document presents proposals to update the guidelines in the light of present realities.
Cuenta habida de los considerables cambios programáticos y administrativos ocurridos en la ONUDI desde aquel tiempo, en el presente documento se formulan propuestas para actualizar esas directrices a la luz de las realidades actuales.
The present document presents the rationale and approach that the secretariat and the GM propose to adopt in the development of detailed guidelines for reporting on progress made in achieving SO4 of The Strategy.
En este documento se presentan las ideas rectoras y el enfoque que la secretaría y el MM se proponen aplicar al elaborar directrices detalladas para la presentación de informes acerca de los progresos realizados en la consecución del OE4 de la Estrategia.
In the light of an intermediate evaluation of the programme and of a special report by the Court of Auditors, the present document presents a proposal for the revision of Annex I, with the aim of
The present document presents a revised version of the draft harmonized guidelines, incorporating many of the changes suggested by the treaty bodies, as well as States parties, United Nations agencies, funds and programmes, and non-governmental organizations.
El presente documento contiene una versión revisada del proyecto de directrices armonizadas en que se han incorporado muchos de los cambios propuestos por los órganos de tratados, así como por los Estados Partes, organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales.
The present document presents a revised strategy for United Nations mine action covering the period 2001-2005.
En el presente documento se expone una estrategia revisada de las Naciones Unidas de actividades relativas a las minas para el período 2001-2005.
The present document presents the capacity-building strategy of UN-SPIDER.
El presente documento contiene la estrategia de ONU-SPIDER respecto del fomento de la capacidad.
The present document presents the outcome of a survey conducted by the Secretariat on the rules of origin regimes of a number of RTAs which are presently in force and have been notified to the GATT/WTO.
En el presente documento figuran los resultados de un estudio realizado por la Secretaría sobre los regímenes de normas de origen de varios ACR actualmente en vigor que han sido notificados al GATT/OMC.
The present document presents the amended proposal from the Commission, in the light of the resolution and the commitments made in session on the Commission's behalf.
El presente documento constituye la propuesta de la Comisión modificada a la luz del dictamen del Parlamento y de los compromisos adoptados por la Comisión a lo largo de la sesión.
Synoniemen voor present document presents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 437 ms.
