Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
privilege based
Vertaling van "privilege based" in Spaans
privilegio basado
Criminal legislation does not envisage any privilege based on the public or official status of an offender.
La legislación penal no prevé ningún privilegio basado en la posición pública u oficial del autor de un delito.
Often, the universal right to education is almost a privilege based on economic, geographical, cultural or family factors that should not condition academic development.
A menudo, el derecho universal a la educación es casi un privilegio basado en factores económicos, geográficos culturales o familiares que no deberían condicionar el desarrollo académico.
His parents had not been able to obtain German citizenship, which was a privilege based on blood, not residency or any other qualification.
Sus padres no habían podido obtener la ciudadanía alemana, que era un privilegio basado en la sangre y no en la residencia o cualquier otra cualificación.
In the United States, Rules of Evidence state that "the recognition of a privilege based on a confidential relationship should be determined on a case-by-case basis."
En los Estados Unidos, El Régimen Probatorio establece que "el reconocimiento de un privilegio basado en una relación confidencial debe ser determinada sobre una base caso por caso".
Users will be assigned different privilege based on their authority.
A los usuarios se les asignará un privilegio diferente basado en su autoridad.
In this case it would be almost impossible to discriminate or privilege based on perceived gender.
Sería casi imposible discriminar u otorgar privilegios según el género percibido.
Too many hearts and minds are still clouded by racial attitudes and presumptions of privilege based on one's ethnicity or the color of one's skin.
Demasiados corazones y mentes están todavía empañados por actitudes raciales y presuposiciones de derecho a privilegios basados en la etnia o al color de la piel de las personas.
Any certification privilege based upon a aircraft maintenance licence becomes invalid as soon as the aircraft maintenance licence is invalid.
Toda facultad de certificación basada en una licencia de mantenimiento de aeronaves dejará de ser válida en el momento en que la citada licencia pierda su validez.
Gaining spiritual knowledge is not a mechanical process. It is a sacred privilege based upon spiritual law.
Obtener conocimiento espiritual no es un proceso mecánico, sino un privilegio sagrado basado en una ley espiritual.
Because this isn't just a job-it's a privilege based on what audio should deliver: Great sound for everyone.
Porque esto es más que un trabajo; es un privilegio que se basa en lo que el audio siempre debería ofrecer: un gran sonido para todos.
The Code aimed to remove the privilege based on birth, status and religion, and to establish universal rights for both personal and real properties.
El objetivo del Código era eliminar los privilegios por nacimiento, condición y religión, y establecer derechos universales tanto para los bienes personales como los valores inmobiliarios.
A lot of this is not just about Office and using the Office Suite of applications, but instead a general allegory on managing multiple devices and providing differentiated access privilege based on device trust.
Mucho de esto no trata solo de Office y del uso del conjunto de aplicaciones Office, sino en su lugar, es una alegoría general sobre la administración de varios dispositivos y la oferta de un privilegio de acceso diferenciado en función de la confianza del dispositivo.
Privileges and domain hardening - The administrative forest should be configured to least privilege based on the requirements for Active Directory administration.
Privilegios y refuerzo de dominio -el bosque administrativo debe estar configurado para los privilegios mínimos en función de los requisitos para la administración de Active Directory.
Synoniemen voor privilege based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 43 ms.
