The final agreement is subject to a deed having probative value.
In our view, therefore, it is of limited probative value.
The signatures will lose probative value over time.
Las firmas van perdiendo fuerza probatoria con el paso del tiempo.
Even failing that, Its probative value doesn't outweigh how prejudicial it is.
E incluso aunque eso fallara, su fuerza probatoria no compensa lo perjudicial que es.
Prejudicial effect greatly outweighs any probative value.
El efecto prejudicial supera cualquier valor de prueba.
It serves no probative value, other than to inflame the jury.
No tiene otro valor probatorio que el de inflamar al jurado.
The information had limited probative value and was of questionable reliability.
La información tenía un valor probatorio limitado y era de una fiabilidad cuestionable.
Therefore, we consider its probative value to be somewhat limited.
Por lo tanto, consideramos que su valor probatorio es un tanto limitado.
However, their probative value needs to be assessed on a case-by-case basis.
Sin embargo, es preciso establecer su valor probatorio caso por caso.
Even then, many had submitted evidence of probative value.
Aun así, muchos de ellos habían presentado documentos de valor probatorio.
As such, there was no probative value in collecting samples.
Por consiguiente, la recogida de muestras no tenía ningún valor probatorio.
Its probative value then depends on the circumstances of the case.
Su valor probatorio depende entonces de las circunstancias del caso.
Thus, we consider this statement to be of limited probative value.
Por tanto, consideramos que esta declaración tiene un valor probatorio limitado.