You need to have the safety procedures down pat before operating the machinery.
Necesitas conocer los procedimientos de seguridad al dedillo antes de operar la maquinaria.
The new employee is struggling to tell apart the various company procedures.
El nuevo empleado está luchando para distinguir los diversos procedimientos de la empresa.
To finalize the procedures, she acted by proxy during the conference.
Para finalizar los trámites, ella actuó como delegada durante la conferencia.
It should not be used in the admission procedures of schools.
No debe ser usada en los procesos de admisión de las escuelas.
Following the standard of care helps minimize errors in patient procedures.
Seguir el estándar de atención ayuda a minimizar errores en procedimientos médicos.
The manager asked everyone to take note of the new safety procedures.
El gerente pidió a todos que tomaran nota de los nuevos procedimientos de seguridad.
An umbrella guideline was issued to standardize the procedures across different branches.
Se emitió una directriz general para estandarizar los procedimientos en las diferentes sucursales.
We can't afford to cut corners when it comes to safety procedures.
No podemos permitirnos tomar atajos cuando se trata de procedimientos de seguridad.
The new manager made a clean sweep of the old policies and procedures.
El nuevo gerente barrió con todo lo relacionado a las políticas y procedimientos antiguos.
He found it difficult to navigate the procedures at the county court.
Le resultó difícil navegar los procedimientos en el juzgado del condado.
The hospital reported positive health outcomes following the new surgical procedures.
El hospital informó de resultados positivos tras los nuevos procedimientos quirúrgicos.
All contracts must be signed in accordance with the legal procedures established.
Todos los contratos deben firmarse conforme a los procedimientos legales establecidos.
The constant repetition of procedures will eventually bore the trainees.
La constante repetición de procedimientos acabará por hartar a los aprendices.