Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program, saying
Vertaling van "program, saying" in Spaans
programa, diciendo
Espinosa had opted not to register with the program, saying he did not trust the authorities.
Espinosa había optado por no inscribirse en el programa, diciendo que no confiaba en las autoridades.
The hospital industry remains critical of the overall program, saying that stripping hospitals of revenue because of poor performance only makes it harder for them to care for patients.
La industria hospitalaria sigue siendo crítica con el programa, diciendo que eliminar los ingresos de los hospitales debido a su bajo rendimiento solo hace que sea más difícil para ellos cuidar a los pacientes.
The hospital industry remains critical of the overall program, saying that stripping hospitals of revenue because of poor performance only makes it harder for them to care for 't Miss A Story
La industria hospitalaria sigue siendo crítica con el programa, diciendo que eliminar los ingresos de los hospitales debido a su bajo rendimiento solo hace que sea más difícil para ellos cuidar a los pacientes.
AQMD spokesperson Sam Atwood commended ACE Beverage Co. for choosing to take part in their program, saying "we don't have [willing participants] lining up at our door everyday" to take advantage of these types of partnership initiatives.
El vocero de AQMD Sam Atwood elogió a ACE Beverage Co. por elegir a participar en el programa, diciendo que "no tenemos [los participantes dispuestos] haciendo cola en la puerta todos los días" para tomar ventaja de este tipo de iniciativas de asociación.
The advocacy groups were not without criticism for the program, saying a cumbersome application process could prevent people from receiving benefits.
Los grupos de defensa no dejaron de recibir críticas por el programa, diciendo que un proceso de solicitud engorroso podría evitar que las personas reciban beneficios.
Many of the participants are enthusiastic about the program, saying that this is the first time they have seen programming toward youth in their area.
Muchos de los participantes están entusiasmados con el programa, comentando que es la primera vez que ven programas dirigidos a los jóvenes en su área.
She is a supporter of the program, saying that students who take challenging courses in high school have a greater chance of finishing college.
Gran promotora del programa, Cobb dijo a los senadores que los estudiantes que toman cursos difíciles en la escuela secundaria tienen mayores probabilidades de terminar los estudios universitarios.
Democrats and labor unions were opposed to a broad guest-worker program, saying it would drive down wages.
(Los demócratas y los sindicatos se opusieron a un extenso programa de trabajadores invitados, bajo el argumento de que reduciría los salarios).
Goh captures the significance of the AIT program, saying it, fuses art in every part of our daily activities and serves to cultivate a more gracious society over time by making the concept of art available to everyone.
Goh captura el significado del programa AIT, y afirma que fusiona el arte en cada parte de nuestras actividades cotidianas, y sirve para cultivar una sociedad más refinada a lo largo del tiempo al hacer que el concepto de arte esté disponible para todo el mundo.
In September Fed officials unexpectedly decided to stand pat rather than trim their $85 billion-a-month bond-purchase program, saying they needed more confirmation of labor-market improvement before reducing stimulus.
En septiembre, los funcionarios de la Fed decidieron inesperadamente mantener en vez de reducir su programa de compras de bonos por 85.000 millones de dólares al mes y dijeron que necesitaban más confirmación de una mejoría del mercado laboral antes de reducir los estímulos.
Even with the teacher provision deleted last year, many Central Florida school districts were uninterested in the guardian program, saying they wanted armed police officers, not school employees, on school grounds.
Aun cuando se eliminó la provisión de maestros el año pasado, muchos distritos escolares de Florida Central no estaban interesados en el programa de guardianes, y dijeron que querían oficiales de policía armados, no empleados escolares, en los terrenos escolares.
Companies that operate California's 13 oil refineries are also opposed to the program, saying it could lead to the closure of more than half of their facilities.
Las compañías que operan las 13 refinerías de California también se oponen al programa, y dicen que podría llevar al cierre de más de la mitad de sus instalaciones.
The president has ordered a "phased out" end to the Obama-era program, saying it's now up to Congress to come up with legislation to provide some sort of legal status for young immigrants brought to the U.S. as children.
El presidente ha ordenado una eliminación gradual del programa heredado de la administración de Obama, diciendo que ahora le toca al Congreso crear legislación que proveerá un tipo de estatus legal para jóvenes trasladados a los EE.UU. de niños.
Synoniemen voor program, saying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 588. Exact: 26. Verstreken tijd: 258 ms.
