Examples with "program, we take" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although there is posture training in this program, we take it several steps further than any other system on the market.
Aunque haya entrenamiento postural en este programa, vamos unos cuantos pasos más adelantados que cualquier otro sistema del mercado.
Through our program, we take bright undergraduates under our wings and mentor them to improve their practical skill set by providing them with adequate exposure to latest technologies as well as career counselling.
A través de nuestro programa, tomamos estudiantes brillantes bajo nuestras alas y los guiamos para que mejoren su habilidad práctica, proporcionándoles una exposición adecuada a las últimas tecnologías, así como la orientación profesional necesaria.
Through employee giving and volunteering, as well as our corporate philanthropy program, we take a targeted approach to making a difference in these specific areas.
Gracias a la generosidad y al trabajo voluntario de los empleados, como así también a nuestro programa de filantropía corporativa, orientamos nuestro enfoque a marcar la diferencia en estas áreas específicas.
Throughout a 3-week program, we take care of the logistics, give them our time, the right space, the resources, the gear, the professional coaching, and safety knowledge to accomplish their personal and sport-oriented goals.
A lo largo de un programa de 3 semanas, nos ocupamos de la logística, les damos nuestro tiempo, el espacio adecuado, los recursos, el equipo, el entrenamiento profesional y el conocimiento de seguridad para lograr sus objetivos personales y deportivos.
With the dedicated support and value-added services of our OPTIME Customer Care program, we take responsibility to keep your medical equipment operating at maximum capacity.
Con la especialización de nuestro servicio técnico y el valor añadido de las prestaciones de nuestros programas de asistencia al cliente asumimos la responsabilidad de mantener su equipamiento médico funcionando a su máxima capacidad.
U.S. Trade Events Through our International Buyer Program, we take you to major U.S. industry trade shows to meet pre-screened U.S. suppliers.
Llevamos delegaciones internacionales de compradores a las más importantes ferias industriales de los Estados Unidos apoyándolas con asesoría de negocios en sitio, presentándolas con proveedores estadounidenses.
Through our International Buyer Program, we take you to major U.S. industry trade shows to meet pre-screened U.S. suppliers.
A través de nuestro Programa de Compradores Internacionales, lo llevamos a las principales exposiciones comerciales de la industria, para que conozca a proveedores estadounidenses pre-seleccionados por el Servicio Comercial.
Through our International Buyer Program, we take you to major U.S. industry trade shows to meet pre-screened U.S. suppliers.
A través del Programa para Compradores Internacionales, lo llevamos a las mayores ferias internacionales en los Estados Unidos a conocer proveedores estadounidenses calificados.
Javier Martos, executive director of UNICEF Spain Committee, said: With the incorporation of Brazil into this program, we take another step towards safer mobility of thousands of children and young people.
Javier Martos, Director Ejecutivo de UNICEF Comité Español, ha asegurado que con la incorporación de Brasil a este programa damos un paso más hacia la movilidad segura de miles de niños y adolescentes.
If they are eligible for the program, we take charge of managing the return, explained Montserrat Hernández, Coordinator of the IOM office in Tapachula.
Si son elegibles para el programa, nos encargamos de gestionar el retorno explicó Monserrat Hernández, Coordinadora de la oficina de la OIM en Tapachula.
Andere resultaten
People will not come to our Rebirth program, but we take a moment to invite them.
Ellos sabrán que usted no va a venir a nuestro programa Renacer sino nos tomamos un momento para invitarlos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.