We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa accede a
The program accesses this block of memory via a pointer that malloc returns.
El programa accede a este bloque de memoria a través de un puntero que malloc regresa.
In the process of finding drivers, the program accesses an extensive database of proven resources, from where it is proposed to download and install them.
En el proceso de búsqueda de controladores, el programa accede a una extensa base de datos de recursos comprobados, desde donde se propone descargarlos e instalarlos.
Each one of them stores them safely and the program accesses them using different methods in each case, to be able to show you a comprehensible text.
Cada uno las guarda de forma segura y el programa accede a ellos de manera distinta en cada caso para poder mostrarla en texto inteligible.
Cloud-based real time protection - The program accesses real time information to identify threats and prevent access to malicious sites.
Protección en tiempo real basada en la nube: el programa accede a información en tiempo real para identificar las amenazas y evitar el acceso a sitios malintencionados.
EmuTOS is now able to print nice error messages with a register dump when a faulty program accesses a wrong memory area.
EmuTOs es capaz ahora de volcar en pantalla mensajes de error con el estado de los registros cuando un programa accede a áreas de memoria equivocada.
The program accesses hundreds of different hidden options from a range of Microsoft operating systems: Windows Vista, 2003, XP, 2000, Me and 98.
El programa accede a cientos de ajustes ocultos de una amplia variedad de sistemas operativos de Microsoft: Windows Vista, 2003, XP, 2000, Me y 98.
Possibility to program accesses of external entities with a need for temporary circulation.
Posibilidad de programar accesos de entidades externas con necesidad de circulación temporal.
The computer program accesses a lexical database to find word meanings.
El programa de computadora accede a una base de datos léxica para encontrar significados de palabras.
Thanks to its auto-detection feature, the program accesses the location where the files or folders are stored and restores them from there.
Esta herramienta accede a la ubicación donde están guardados dichos archivos o carpetas y los restaura gracias a su detección automática.
The interface (calling conventions) by which an application program accesses operating systems and other services.
La interfaz (convenciones de llamada) por el cual un programa de aplicación tiene acceso a sistemas operativos y otros servicios.
After the potentially unwanted program accesses your system, it starts affecting your surfing by inserting ads into all of your visited webpages and causing redirects to its sponsors.
Después de que el programa potencialmente no deseado acceda a su sistema, comienza a afectar su navegación por insertar publicidad en todas su páginas web visitadas y que redirige a sus patrocinadores.
This program accesses the information stored on the files - such as date, time, type of camera, and its technical specs - and includes the geographical information of where you took the picture.
Este programa accederá a la información que almacenan los archivos de imagen -como la fecha, la hora, la cámara o las especificaciones técnicas- para incluir también el punto del mapa donde capturaste cada fotografía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.