A menos, claro, que yo acceda a ceder su alma.
Unless, of course, I agree to relinquish her soul.
El problema gordo aquí es conseguir que acceda a los lanzamientos polares.
The bigger problem is getting him to agree to these polar launches.
Para acceder a la plataforma básica de intercambio, acceda a su cuenta.
To get to the basic exchange platform, log into your account.
Incluso puede consultar desde el ordenador, acceda a su cuenta.
You can even consult from your computer by logging into your account.
Seleccione el origen y acceda a la ubicación del archivo.hdd en el paquete.pvm.
Select the source and navigate to the.hdd file located in the.pvm bundle.
Inicie sesión en AdWords y acceda a la pestaña que desee.
Sign in to AdWords, then navigate to your preferred tab.
He logrado que mi instinto de novio acceda a un vino más básico.
I got my groom gut to agree to a more basic wine package.
Una segunda posibilidad es que el Consejo acceda a dar un nuevo mandato.
A second possibility is that the council does agree to a new mandate.
Desconéctate ahora para evitar que alguien más acceda a tus archivos.
Log out now to avoid anyone else accessing your files.
La primera vez que acceda a un menú que requiera una contraseña.
The first time you access a menu that requires a password.
Descargue productos, acceda a licencias, active software y mucho más.
Download products, access licensing, activate software and much more.
Esto permitirá que el software acceda a los archivos de su teléfono.
This will allow the software access to your phone's files.
Cuando acceda a esos sitios web, revise la política de privacidad.
When you access those websites, please review their privacy policy.