Examples with "program accesses a" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The computer program accesses a lexical database to find word meanings.
El programa de computadora accede a una base de datos léxica para encontrar significados de palabras.
If a single program accesses a monster table in the database, you'll want to cut this program and this table into entities of smallest granularity for better maintainability and probably an increased performance.
Si un programa único accede a una tabla monstruosa en la base de datos, se requiere dividir este programa y esta tabla en entidades de más pequeña granularidad para una mejor capacidad de mantenimiento y, probablemente, un mayor rendimiento.
EmuTOS is now able to print nice error messages with a register dump when a faulty program accesses a wrong memory area.
EmuTOs es capaz ahora de volcar en pantalla mensajes de error con el estado de los registros cuando un programa accede a áreas de memoria equivocada.
Usługi katalogowe (DS) 888243 You receive a "Cannot Convert from Native Datatype" error message when a Web-aware COM program accesses a Windows 2000 Server-based computer
DS (Servicios de directorio) 888243 Recibe un mensaje de error "No se puede convertir del tipo de datos nativo" cuando un programa COM preparado para web tiene acceso a un equipo basado en Windows 2000 Server
A program that accesses a soft-mounted file system whose server is not responding generates the following message
Un programa que accede a un sistema de archivos con montaje flexible cuyo servidor no responde genera el siguiente mensaje
If a user or a program accesses an object by using an account that has an auditable level of access to the object, Windows generates the corresponding audit event.
Si un usuario o un programa tienen acceso a un objeto utilizando una cuenta con un nivel auditable de acceso al mismo, Windows genera el suceso de auditoría correspondiente.
When a user accesses a program on an RD Session Host server, the program runs on the server.
Problems occur when you run a program that accesses a USB 2.0 DVD drive or CD-RW drive
Se producen problemas cuando ejecuta un programa que tiene acceso a una unidad de DVD o de CD-RW USB 2.0
SYMPTOMS When you run a program that accesses a Universal Serial Bus (USB) 2.0 DVD-ROM drive or CD-RW drive, you may experience problems similar to one or more of the following scenarios
Síntomas Cuando ejecuta un programa que tiene acceso a una unidad de DVD-ROM de bus serie universal (USB) 2.0 o la unidad de CD-RW, puede experimentar problemas similares a uno o más de los siguientes escenarios
Windows displays this icon the first time a program or a service accesses your computer's location from a sensor.
Windows muestra este icono la primera vez que un programa o un servicio tiene acceso a la ubicación del equipo desde un sensor.
If a program or a service accesses User32.dll incorrectly, the program or the service will not work correctly.
Si un programa o un servicio tiene acceso a User32.dll incorrectamente, el programa o el servicio no funcionará correctamente.
The first time a program or a service accesses your computer's location from a sensor, Windows will temporarily display the Location and Other Sensors icon in the notification area.
La primera vez que un programa o un servicio tiene acceso a la ubicación del equipo desde un sensor, Windows mostrará temporalmente el icono Ubicación y otros sensores en el área de notificación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.