We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa pide
For this, the program asks for a name to save and retrieve the results.
Para poder guardar y recuperar los resultados, el programa pide un nombre.
Never disable the antivirus, especially if a program asks for it to install or download an update.
En ningún caso no desactive el antivirus, especialmente cuando algún programa pide hacerlo para la instalación o la descarga de la actualización.
The program asks for the number of such units in the universe, i.e. No. of Clusters?
El programa pide el número de dichas unidades en el universo: por ejemplo, ¿No. de conglomerados?
If the program asks for re-activation, use your old serial number.
Before the gpg program asks for signature information, the following prompt appears
Antes de que el programa gpg pida la información de la firma, aparecerá el mensaje siguiente
Once you know the layout of the cable in both plan and elevation the program asks for additional data such as friction coefficients cable sheath penetration wedges, anchor types (passive or active, etc.).
Una vez conocido el trazado del cable tanto en planta como en alzado el programa pide otros datos adicionales como son coeficientes de rozamiento cable-vaina, penetración de cuñas, tipos de anclaje (pasivos o activos), etc...
You can also copy each file into a separate disk, run the first one and the change them when the installer program asks for it.
También se puede copiar cada fichero en un disquete diferente, ejecutar el EXE desde el primer disquete e ir cambiándolos cuando el instalador lo pida.
Before the gpgcode> program asks for signature information, the following prompt appears: Is this correct (y/n)?
Antes que el programa gpg> le pida información para la firma, aparece el siguiente mensaje: ¿Es correcto (s/n)?
This program was made with simplicity in mind, so all you have to do is to follow instructions on the screen, do what the program asks for and proceed towards the end of the recovery process by clicking Next.
El programa se diseñó teniendo en cuenta la simplicidad, por lo que solo hay que seguir las instrucciones que aparecen en la pantalla, hacer lo que pida y continuar hasta el final del proceso de recuperación haciendo clic en Next (Siguiente).
When you are done press "Save": this will store the gift puzzle as a file on your hard disk (the program asks for the folder where you want it saved).
Cuando hayas acabado, pulsa "Guardar": El puzzle regalo se almacenará en tu disco duro como un archivo (el programa preguntará en qué carpeta deseas guardarlo).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.