Ella siempre aporta su granito de arena, ya sea que la gente lo pida o no.
She always offers her two cents, whether people ask for it or not.
Es posible que pida ayuda si tiene dificultades con el proyecto.
He might ask for help if he struggles with the project.
En la entrega del formulario, pida el login e la contraseña.
When you deliver the form, request a login and password.
Disponemos de servicios de catering, pida información de nuestros menús caseros.
We offer catering services, request information about our homemade menus.
Proteja sus ahorros de una manera prudente, pida la suya ahora.
Protect your savings in a prudent fashion, order yours today.
Tenemos un número limitado de éstos disponibles, pida el suyo hoy.
We have limited numbers of these available, order yours today.
Está hasta la coronilla de que la gente siempre pida favores sin reciprocidad.
He's fed up with people always asking for favors without reciprocating.
Agradezco que me pida mi opinión sobre esta decisión importante.
I appreciate her asking for my input on this important decision.
Pagarle a la gente para que te pida autógrafos para parecer famosa.
Paying people to ask for your autograph so you look famous.
El truco es ser suave hasta que el caballo pida lo contrario.
The trick is to be gentle until the horse requests otherwise.
No aconsejes a tu hermana a menos que ella te lo pida.
Don't give your sister advice unless she asks for it.
Ahora, pida la opinión de personas cuyos puntos de vista respeta.
Now, ask for feedback from people whose opinions you respect.
De estos moldes saldrán las piezas de plástico que el cliente pida.
These molds will make the plastic pieces that the client requests.
