Examples with "program complemented" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The commission was to develop a house under the standards of the real estate business, a basic and optimized program complemented by a strategy of exterior terraces and main rooms open to the panoramic view.
El encargo consiste en desarrollar una vivienda unifamiliar bajo los estándares de negocio inmobiliario; un programa básico y optimizado complementado a una estrategia de terrazas exteriores y recintos principales abiertos hacia la panorámica.
This program complemented 24 incubators that were created to provide capital, infrastructure and management support for developing innovative technology products.
Este programa fue complemento a la creación de unas 24 incubadoras que proveían capital, infraestructura y apoyo gerencial para el desarrollo de productos tecnológicos innovadores.
The representative of the Committee, said that this program complemented the promotional campaigns being developed in the United States.
La representante del Comité, añadió que este programa se complementa con las campañas de promoción que se desarrollarán en Estados Unidos.
Conclusions It is necessary to conduct studies on obese children with bigger sample sizes to determine the effects of the treatment, and more importantly, to devise comprehensive programs that include a structured exercise program complemented by a dietary program.
Conclusiones Es necesario realizar investigaciones en niños obesos con tamaños de muestra más grandes para determinar el efecto del tratamiento, y lo más importante, tener programas integrales compuestos de un programa estructurado de ejercicios complementado con un programa dietario.
Andere resultaten
The program is complemented by videos and tutorials from all sessions.
The scientific program is complemented with cultural visits-scientific and sport leisure activities.
El programa científico se completará con actividades de ocio científico-cultural y deportivo.
The Program is complemented massage and sauna daily.
El Programa se complementa con masajes todos los días.
The program will be complemented by an extensive series of trainings and intersectoral internships.
El programa se complementará con una extensa serie de capacitaciones y pasantías intersectoriales.
Our educational program is complemented by nutritional and healthcare interventions.
Nuestro programa educativo es complementado por un programa nutricional-sanitario.
The Master program is complemented with a series of activities and extracurricular seminars
El programa se complementa con una serie de actividades y seminarios extra-curriculares.
Our machinery program is complemented by four-shaft shredders and horizontal shredders.
El programa de máquinas se complementa con las trituradoras de cuatro árboles y las prensas briqueteadoras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.