Examples with "program for separating" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the lodge, there is a program for separating plastic, metal (cans), wood and glass waste, in which guests are invited to participate.
Hemos creado un programa de selección de desechos (plástico, metal, madera, vidrio y papel), en el cual nuestros clientes están invitados a participar.
CAP's corporate building in Santiago joined the Zero Waste Strategy and began, in July 2016, a program for separating waste and recycling it properly.
El edificio Corporativo de CAP en Santiago se sumó a la estrategia de Cero Residuos e inició, en julio de 2016, un programa para separar residuos y reciclarlos adecuadamente.
In 1995, Manitoba's Family Conciliation service began offering "For the Sake of the Children" a supportive information program for separating and divorcing parents.
En 1995 el Servicio de Conciliación Familiar de Manitoba empezó a ampliar el programa "Por el bien de los niños" se trata de un programa de información que ayuda a los padres en trámites de separación y divorcio.
Andere resultaten
It is useful for dealing with multiple programs from a command line interface, and for separating programs from the Unix shell that started the program.
In computer security, a sandbox is a security mechanism for separating running programs.
En seguridad informática, el aislamiento de procesos (del inglés sandbox) es un mecanismo para ejecutar programas con seguridad y de manera separada.
Members of the marine program and Rios Saludables program separating different plastics for later recycling.
Miembros del programa marino y ríos saludables separando los diferentes plásticos para su posterior reciclaje.
Other typical scenarios include separating several programs to separate containers for improved security, hardware independence, and added resource management features.
Otros escenarios típicos incluyen separar varias aplicaciones en contenedores distintos para mejorar la seguridad, independencia de hardware y brindar mecanismos de administración de recurso adicionales.
By partitioning hard drive, you can easily organize your important data by separating programs, data files and others.
Al particionar el disco duro, puede organizar fácilmente sus datos importantes mediante la separación de programas, archivos de datos y otros.
We're focused on setting up restorative practices; that is, we are shifting our discipline program away from separating students through detention or suspension and creating a model that builds more positive and healthy relationships.
Estamos dedicados a establecer prácticas restauradoras; es decir, estamos alejando nuestro programa disciplinario de la idea de separar a estudiantes mediante castigos o suspensiones, para crear un modelo que forje relaciones más positivas y saludables.
We have an internal waste selection program, separating all the organic matter generated in our kitchen, for compost compost in our gardens.
Contamos con un programa interno de selección de desechos, separando toda la materia orgánica generada en nuestra cocina, parala elaboración de compost de abono en nuestros jardines.
The operation consists of separating the program into two overlapping volumes, placed parallel to the direction of the slope so that in section, the two bodies are related to the site.
La operación consiste en separar el programa en dos volúmenes superpuestos, situados paralelamente al sentido de la cota de modo que, en corte, los dos cuerpos tengan relación con el terreno.
Neither their programs nor the false separating lines between SYRIZA and ND can hide the fact that they both serve today's barbarian capitalist road.
Ni sus programas, ni las líneas distintivas falsas que meten entre si SYRIZA y la Nueva Democracia, pueden ocultar que ambos sirven el actual camino capitalista bárbaro.
In turn, access to social insurance programs is depicted separating workers by labor status, formal and informal; and access to income redistribution programs dividing workers by income level, poor and non-poor.
A su vez, el acceso a los programas de seguro social se muestra separando trabajadores por estado laboral, formal o informal; y el acceso a programas de redistribución, dividiendo a los trabajadores según el nivel de ingresos, pobre o no pobre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.