Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program for the future
Vertaling van "program for the future" in Spaans
programa para el futuro
programa de futuro
Let me now turn to our program for the future.
Permítanme ahora pasar a nuestro programa para el futuro.
Unification must involve a vision into the future, a program for the future, an inventory of what we are leaving to our children.
La unificación debe incluir una visión hacia el futuro, un programa para el futuro, un inventario de lo que estamos dejando a nuestros niños.
The Company has vowed to improve efficiency across all divisions while also rejigging its international production network as part of its program for the future.
En el marco del programa de futuro, la empresa se ha comprometido a aumentar la eficiencia en todas las áreas de negocio y reorganizar además su red de producción internacional.
Seeing their faces and learning about a concrete, non-rhetorical program for the future will generate confidence and mobilize the resistance, accelerating the solution to the crisis and the end of the dictatorship.
Ver esos rostros y conocer un programa de futuro, concreto y no retórico, generará confianza y movilizará el magma. Acelerará la salida de la crisis y el fin de la dictadura.
It is extremely difficult to provide a program for the future, the complexity and importance of the project make it virtually impossible to date the time needed to build the remaining ten rounds.
Es extremadamente difícil proporcionar un programa para el futuro, la complejidad y la importancia del proyecto hacen prácticamente imposible hasta la fecha el tiempo necesario para construir las diez rondas restantes.
As part of a true community, you, through your advisory board representation, will be able to participate in driving new ideas, shaping the community structure, and building this program for the future.
Como parte de una verdadera comunidad, usted, a través de su representación en el consejo asesor, podrá participar en la generación de nuevas ideas, el diseño de la estructura de la comunidad y la preparación de este programa para el futuro.
Nascimento highlighted the importance of the program for the future: "We have to invest in new generations of children, who will occupy the positions of power in the country one day."
Nascimento destacó la importancia del programa para el futuro: "Tenemos que invertir en las nuevas generaciones de niños, que un día ocuparán los cargos de poder en el país".
Some members of Congress argue that in order to save Medicare benefits need to be cut and the eligibility age should be raised in order to save the program for the future.
Algunos miembros del Congreso argumentan que, para ahorrar, es necesario recortar beneficios de Medicare y que se debe aumentar la edad de elegibilidad a fin de preservar el programa para el futuro.
It showed the need for all social actors, including the private sector, to take action and implement Agenda 2030, the best program for the future of all Humanity,' Pes said.
En él, quedó patente la necesidad de que todos los actores sociales, incluido el ámbito privado, pasen a la acción y pongan en marcha la Agenda 2030, el mejor programa para el futuro de toda la Humanidad , ha explicado Pes.
In the second part, Fr. General guided the Assembly to write a program for the future, expressed in the priorities and strategies that will guide the period 2014-2017.
En la segunda parte, el P. General fue orientando a la Asamblea a fin de escribir un programa para el futuro, expresado en las prioridades y estrategias que orientarán el trienio 2014-2017.
All the members of the Church, as they prepare for the Extraordinary Synod on the family, are «united in one heart in view of the encounter during which a program for the future of the family on the African continent will be defined».
Todos los miembros de la Iglesia, mientras se preparan para el Sínodo Extraordinario de la familia, están «unidos en un solo corazón para el encuentro en el que se definirá un programa para el futuro de la familia en el continente africano».
A program for the future that says we are going to seriously rescue education.
Un programa a futuro que diga: vamos a rescatar y educar seriamente.
Chart an action program for the future
Elaborar un programa de acción para el futuro.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 103 ms.
