We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa ha capacitado
programa ha formado
programa ha entrenado
The program has trained more than 50 residents in sea turtle conservation and hosted hundreds of volunteers!
El programa ha capacitado a más de 50 residentes en la conservación de las tortugas marinas y ha acogido a cientos de voluntarios.
The program has trained responders on interacting with patients following treatment from a suspect opioid overdose, linking patients to resources they need and reducing the number of repeat overdose patients.
El programa ha capacitado al personal en la interacción con los pacientes después del tratamiento de una presunta sobredosis de opiáceos, vinculando a los pacientes con los recursos que necesitan y reduciendo el número de pacientes con sobredosis repetidas.
The program has trained 400 Salvadoran young people in English and computer studies through a two-year program.
Con esta promoción, el programa ha formado mediante un programa de dos años a 400 jóvenes salvadoreños en inglés y computación.
Since 2003, our program has trained more than 80,000 journalists from around the world on a variety of topics that include data visualization, news design, social media analytics, investigative reporting, math for journalists and many others.
Desde el año 2003, nuestro programa ha capacitado a más de 80.000 periodistas de todo el mundo en una variedad de temas, como visualización de datos e infografía, periodismo emprendedor, herramientas digitales para el periodismo de datos, cobertura de elecciones y más.
Since March 2015 the program has trained over than 1,200 government officials and representatives of civil society on the prevention of trafficking and mechanisms for identifying and referring victims.
Desde marzo de 2015, el programa ha capacitado a más de 1.200 funcionarios gubernamentales y representantes de la sociedad civil sobre la prevención de la trata y los mecanismos para la identificación y derivación de víctimas.
In partnership with governments, universities and educators worldwide, the program has trained more than seven million teachers in over 60 countries including more than 35,000 teachers in Chile since 2003.
En alianza con gobiernos, universidades y educadores de todo el mundo, el programa ha capacitado a más de siete millones de profesores en más de 60 países, incluidos más de 35.000 profesores en Chile desde el 2003.
Since 2003, our program has trained over 5,000 journalists from the Americas and the Caribbean on a variety of journalism topics and themes that include investigative reporting, ethics, digital journalism techniques, covering armed conflicts, computer-assisted reporting, and many other topics.
Desde el año 2003, nuestro programa ha capacitado a más de 6.000 periodistas de Latinoamérica y el Caribe en una variedad de temas, como periodismo investigativo, ética periodística, periodismo digital, cobertura de conflictos armados y reportaje asistido por computadoras.
Since its inception, the program has trained hundreds of health care providers in four countries in Latin America and the Caribbean.
Desde su inicio, el programa ha capacitado a cientos de proveedores de atención médica en cuatro países de América Latina y el Caribe.
This program has trained medical doctors, nurses, firefighters, medical students, Red Cross paramedics, labor unions, and Ministry of Health/SILAIS professionals, among others.
Este programa ha capacitado a médicos, enfermeras, bomberos, estudiantes de medicina, paramédicos de la Cruz Roja, sindicatos, profesionales del Ministerio de Salud/SILAIS, entre otros.
This government program has trained counselors in every state.
Since then, the program has trained multiple litters, all of which have been sold and distributed to neighboring farms and ranches.
Desde entonces, el programa ha entrenado varias camadas, todas las cuales han sido vendidas y distribuidas a los campos y fundos vecinos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.