We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa en ambos
I am teaching this program in both grades with small groups of students.
Estoy enseñando este programa en ambos grados con pequeños grupos de estudiantes.
At East San José all students spend part of their instructional day, starting in Kindergarten, learning literacy skills through this program in both languages.
A partir del kindergarten, todos los estudiantes de East San José dedican parte de su horario escolar a aprender lectoescritura mediante el uso de este programa en ambos idiomas.
and there's a virtual reality program in both worlds and
Intuitive wireless controls make this plug-and-play solution easy to install and program in both new and existing car parks.
Se trata de una solución "plug-and-play" fácil de instalar y programar, con controles inalámbricos intuitivos.
As well as, measureing independently, the incidence of the intervention program in both variables.
Así como también, de forma independiente, se observó la incidencia del programa de intervención en ambas variables.
With integrated agricultural management and intensification program in both scenarios, rice production will likely increase until 2030.
Con gestión integrada de la agricultura y el programa de intensificación en ambos escenarios, la producción de arroz aumentará probablemente hasta 2030.
CITA also offers an annual open course program in both modalities for the general public and develops training solutions that are specific for each company, according to specific requirements such as time availability, education level, and number of employees.
El CITA también ofrece una programación anual de cursos abiertos en ambas modalidades al público en general y desarrolla soluciones de capacitación específicas para cada empresa, según requerimientos específicos como disponibilidad de tiempo, escolaridad y cantidad de colaboradores.
The new comprehensive JC range for machining composite (CFRP) materials features six different milling cutter styles intended to bridge all these materials and provide a competitive program in both metric and inch sizes.
La nueva gama completa JC para el mecanizado de composites (CFRP) cuenta con seis geometrías diferentes de fresa con la finalidad de dominar todos estos materiales y proporcionar un programa competitivo, tanto en medidas métricas y en pulgadas.
You're her, and she's you, and there's all these other common things like... Colin's in both worlds, and there's a virtual reality program in both worlds...
Tú eres ella y ella es tú y hay otras cosas comunes como... Colin está en ambos mundos y existe un programa de realidad virtual en ambos mundos...
Adapt an existing web-based pilot data entry program in both English and Spanish for use by stakeholders.
Adaptar el programa piloto de captura de datos en línea tanto en inglés como en español para su uso de los participantes.
This decision was made official with the approval of the School Board that was held Wednesday evening where by unanimous voting it was decided to maintain the dual teaching program in both languages.
Esta decisión fue hecha oficial con la aprobación de la Junta Escolar que se llevó a cabo el día miércoles por la noche en la que por votación unánime se decidió mantener el programa dual de enseñanza de los dos idiomas.
To this effect, Buenaventura has scheduled for this year, a 10,500-meter drilling program in both prospects, with a US$ 2.4 million investment.
Al efecto, Buenaventura ha programado para el presente año un programa de perforaciones de 10,500 metros en ambos prospectos, con una inversión de US$2.4 millones.
The Company also initiated a cross-cutting program in both the Veta Sur and Yaragua vein systems with the aim of determining the appropriate precious metal grades for calculating dilution between certain veins in future economic studies.
La Compañía también inició un programa transversal tanto en el sistema Veta Sur como en Yaragua, con el objetivo de determinar los tenores de metales preciosos apropiados para calcular la dilución entre ciertas vetas en estudios futuros económicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.