Examples with "program not responding" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When changes are done on Operating System, the system starts behaving abnormally such as frequent system freeze and programs not responding, etc.
Cuando se realizan cambios en el sistema operativo, el sistema comienza a comportarse de manera anormal, como la congelación frecuente perdiendo más datos.
To learn more, see Exit a program that is not responding.
Para obtener más información, vea el tema acerca de cómo cerrar un programa que no responde.
The stability of the scanner has been improved. We fixed situations when the program is not responding at the end of the scanning process.
Mejora de la estabilidad del escáner - resolución de la situación, cuando el programa "a machamartillo" estaba al final del proceso de digitalización.
Typically, you need to press Ctrl+Alt+Del to see the programs that are running and to try to close the program that is not responding, or you need to force a restart.
Normalmente, usted necesita presionar Ctrl + Alt + Supr para ver los programas que se ejecutan y para tratar de cerrar el programa que no responde, o que tenga que forzar un reinicio.
Improper termination of Outlook program may result in not responding error
La terminación incorrecta del programa de Outlook puede provocar un error de no respuesta
If you receive a message that the program is busy or not responding, click End Task again.
Si recibe un mensaje que indica que el programa está ocupado o no responde, haga clic en Finalizar tarea otra vez.
Also, in the Windows Task Manager, verify whether the Office Setup program appears as "Not Responding" in the Status column on the Applications tab of the Windows Task Manager dialog box.
Así mismo, presione CTRL+ALT+SUPR y compruebe el resultado para ver si la tarea correspondiente al programa de instalación de Office aparece como "No responde" en el cuadro de diálogo Cerrar programas.
Don't worry if during the installation, the program seems not to be responding, wait until the installation is complete and don't cancel it. The installation will finish successfully.
Aunque durante la instalación aparezca un mensaje de error, espere hasta que la instalación termine a pesar de este mensaje y no cancele la instalación que está en progreso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.