We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa o incluso
In such case you would have to contact the developers of each program or even purchase entirely new versions of all software.
En tal caso usted tendría que contactar el desarrollador de cada programa o incluso adquirir completamente nuevas versiones de todos los programas.
In such case you would have to contact the developers of each program or even purchase entirely new versions of all software.
En tal caso usted tendría que ponerse en contacto con los desarrolladores de cada programa o incluso comprar versiones enteramente nuevas de todo el software.
Our regular lunch specials, news in the program or even some interesting news you will receive with our regular newsletter.
Nuestras ofertas regulares de almuerzo, noticias en el programa o incluso a sabiendas de que va a recibir nuestro boletín periódico...
You only get the ready-to-run executable, which means you have no way to modify the program or even find out what it actually does when it's run.
Uno solo obtiene el ejecutable listo para usarse, lo que significa que no hay manera de modificar el programa o incluso saber exactamente que hace cuando es ejecutado.
I spend that time reading, watching a program or even sleeping.
Paso ese tiempo leyendo, viendo un programa o aun durmiendo.
Many students choose the wrong program or even the wrong university for what they wish to achieve.
Muchos estudiantes escogen un programa incorrecto o aún la universidad incorrecta para lo que ellos desean lograr.
You could have an informal referral program or even pay a commission to keep new clients coming through the door.
Puedes tener un programa informal de referidos o incluso pagar una comisión para seguir teniendo nuevos clientes.
In fact, malware experts even tend to classify it as a potentially unwanted program or even an advertising-supported application.
De hecho, expertos en malware incluso tienden a clasificar como un programa potencialmente no deseado o incluso una aplicación respaldado por la publicidad.
It is a daylong program or even for several days, once the majority of them have great food squares, cinemas, theaters, gyms, kids attractions and expositions.
Es un programa para todo el día o hasta varios días, ya que la mayoría tiene excelentes espacios de alimentación, cines, teatros, gimnasios, atracciones para los niños y exposiciones.
Adult faith formation is not accomplished via a single program or even a series of events.
La formación en la fe de los adultos no ocurre por medio de un solo programa, tampoco a través de una serie de eventos.
The accumulation of postponed updates can lead to discrepancies with the central server to a point where a program or even the entire computer system could be lost.
La acumulación de actualizaciones aplazadas puede dar lugar a discrepancias con el servidor central, hasta el punto de que un programa o, incluso todo el sistema, puede perderse.
Whenever I travel to lead a ladies' program or even to go teach a class, my kids welcome me with open arms, excited to hear every detail of how it went.
Cada vez que viajo para dirigir un programa de damas o incluso para ir a enseñar una clase, mis hijos me reciben con los brazos abiertos, emocionado de escuchar cada detalle de cómo me fue.
You could also consider switching into an online-only program or even changing the type of institution you are attending entirely (vocational schools provide job-specific training that essentially hand-delivers you to a career).
También podrías pensar en cambiarte a un programa exclusivo por internet o incluso cambiar enteramente el tipo de institución al que asistes (las escuelas vocacionales proveen capacitación específica de trabajo que esencialmente te lleva a una carrera).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.