We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa responsable de
programa encargado de
programa que se encarga de
Remove the program responsible for the redirection to.
In addition a set of interfaces will be developed in order to ease the interaction between users and the program responsible for the synthesis.
Adicionalmente se desarrollará un conjunto de interfaces que facilitarán la interacción de los usuarios con el programa encargado de la síntesis.
Administrator: A person or program responsible for managing and monitoring an IT system or network, assigning permissions etc.
Administrador: Es la persona o programa encargado de gestionar, realizar el control, conceder permisos, etc. de todo un sistema informático o red de ordenadores.
The bootloader is the program responsible for initiating and executing the operating system.
El bootloader, o cargador de arranque, es el programa que se encarga de iniciar y ejecutar el sistema operativo.
Synapse is the program responsible for processing the information coming from the Kinect sensor.
If you want to complete manual removal, you will have to follow the instructions below that explain how to uninstall the program responsible for the appearance of the hijacker and how to restore your browser settings back to normal.
Si desea completar la eliminación manual, tendrás que seguir las siguientes instrucciones que explican cómo desinstalar el programa responsable de la aparición del secuestrador y cómo restablecer la configuración de su navegador volver a la normalidad.
This "Function" were just a small program responsible for extracting the variables of an equation or function, ask what value you wanted to assign him and then perform the calculations.
Esta "Function" no eras más que un pequeño programa encargado de extraer las variables de una ecuación o función, preguntar qué valor se le quería asignar y luego realizar los cálculos correspondientes.
It is the program responsible for leading, articulating and controlling organizational development in order to achieve compliance with the substantive functions of the Institute.
Es el programa encargado de liderar, articular y controlar el desarrollo organizacional a fin de lograr el cumplimiento de las funciones sustantivas del Instituto.
After all, if you want to get rid of Extended Update, you have to terminate the program responsible for it first.
Después de todo, si quieres deshacerte de Extended Update, tienes que terminar primero el programa responsable de ello.
There is also a federal witness protection program responsible for cases where the states lack their own program.
Además, hay un programa federal de protección de testigos, responsable de los casos en los estados que carezcan de uno propio.
The subject area, species targeted by the project, the type of implementing agency, the department of implementation and the national program responsible for monitoring the project were identified for each project.
De cada proyecto se identificó el área temática, la especie animal objeto del proyecto, el tipo de entidad ejecutora, el departamento de ejecución y el programa nacional responsable del seguimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.