We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa gira en
That is, the whole program revolves around the pool and solarium.
Es decir, todo el programa gira en torno a la piscina y el solárium.
This specific model in program revolves around the concepts of quality, comfort and proper fit of the garment, and preparing for professional specialization of activities making the interface between creation and production.
Este modelo específico en el programa gira en torno a los conceptos de calidad, comodidad y buen ajuste de la prenda, y la preparación para la especialización profesional de las actividades que hacen la interfaz entre la creación y la producción.
THE PROGRAM The program revolves around a pedagogy that integrates the different lessons in the development of transversal projects: Cast: Learning to use as needed for cutting molding or flat.
EL PROGRAMA El programa gira en torno a una pedagogía que integra las diferentes clases en el desarrollo de proyectos transversales: Cast: Aprender a usar según sea necesario para el corte de piezas de fundición o plana.
This third edition of the program revolves around Foto Colectania's annual research topic 'Photography: In Print | Online'-the coexistence of the two mediums in which images live today.
En esta tercera edición el programa gira en torno al tema de investigación anual de Foto Colectania: «Photography: In Print | Online», la convivencia en los soportes que vive hoy la imagen: el medio impreso y el espacio online.
In this third edition, the program revolves around the annual research topic of Foto Colectania «Photography: In Print | Online»that wants to reflect on the coexistence Press Contact
En esta tercera edición, el programa gira en torno al tema de investigación anual de Foto Colectania «Photography: In Print | Online» que quiere reflexionar sobre la convivencia de soportes de la imagen: el medio impreso y el espacio online.
The architectural program revolves around the home in the ground floor, leaving the studio in a privileged condition towards the garden.
El programa se forma en torno al hogar en planta baja, dejando una condición privilegiada para el estudio hacia el jardín.
Each program revolves around a theme. The presenters share their experiences and advice on how to face life surrounding these themes.
Durante cada programa se presenta un tema de fondo en el cual cada locutor da sus aportes de vivencias personales y sugerencias de cómo enfrentar la vida.
The menu constantly evolves and changes, taking into consideration students' differing interests and requests. The program revolves around the seasons, as Lino prefers to always work with fresh ingredients rather than with frozen ones.
El menú se renueva constantemente, considerando la particularidad de los estudiantes y sus demandas, y el programa varía según la estación del momento, ya que Lino prefiere los ingredientes frescos a los congelados.
It has a capacity for almost 620 people and its program revolves around international comedy and the most famous classical Spanish pieces.
La sala cuenta con un aforo de casi 620 butacas y su programación se centra en el teatro de comedia internacional más representativo así como en las piezas más destacadas de los clásicos españoles.
The program revolves around a series of monthly themes - Food, Drive, Power, Wear, Shop, Build and Invest.
El programa resuelve una serie de cuestiones mensuales: alimentación, conducción, electricidad, ropa, tiendas, construcción e inversión.
From May to June the festive program revolves around the castle guards, parades and concert by the Band of the Guards, parades and Carnival by 650 years.
Desde mayo a junio la programación festiva gira en torno a la Guardia del Castillo con desfiles y conciertos de la Banda de los Guardas. Cabalgatas y un Carnaval por los 650 años.
As in previous years, the Foundation's music program revolves around the organ, an instrument that was built in 1991 by the prestigious German organ craftsman Gerhard Grenzing for the Foundation, and installed in the Chapel of los Venerables.
Como en años anteriores, la programación musical de la Fundación gira en torno al órgano, instrumento construido en 1991 por el prestigioso organero alemán Gerhard Grenzing por encargo de la Fundación para la Iglesia de los Venerables.
Organized by the Spanish Automatic Committee (CEA) and the Group for the Control and Supervision of Processes in USAL, the science program revolves around "wide plant control".
Organizado por el Comité Español de Automática (CEA) y el Grupo de Supervisión y Control de procesos de la USAL, el programa científico gira alrededor del "control total de planta/ wide plant control".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.