Examples with "program says they" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And never, ever, assume... that the person speaking up on this stage, or any other stage, is automatically a "thought leader", even though the program says they are.
Y nunca jamás den por sentado que las personas que hablan en este o en cualquier otro escenario son automáticamente "pensadores de vanguardia", incluso si el programa dice que lo son.
Andere resultaten
Supporters of the programs say they were toned down after Gross' arrest.
Many who have participated in the program say they have more energy, less stress, and better checkups.
Muchas de las personas que han participado en el programa dicen que tienen más energía, menos estrés y mejores resultados en sus exámenes médicos.
Participants in the program say they hacked into the cellphones of hundreds of activists, opposition leaders and suspected terrorists using a spy tool called Karma.
Los participantes del programa afirman haber hackeado los teléfonos celulares de cientos de activistas, líderes de la oposición y presuntos terroristas utilizando una herramienta de espionaje denominada Karma.
Supporters of the programs say they shouldn't be swept into the larger debt debate, and their long-term problems should be solved separately.
Quienes defienden estos programas manifiestan que no deben formar parte de la totalidad del debate sobre la deuda, y que sus problemas a largo plazo deben resolverse por separado.
Supporters of the rendition and detention programs say they were an important component of national security policy in the uncertain threat environment following the 2001 attacks.
Los partidarios de los programas de entregas extraordinarias y detenciones dicen que son un componente importante de la política de seguridad nacional en el entorno de amenazas inciertas debido a los ataques del 2001.
More than 93 percent of parents participating in the Louisiana Scholarship Program say they approve of the participating school their child attends.
Más del 93 por ciento de los padres encuestados dijeron estar satisfechos con las escuelas a donde van sus hijos.
More than 94 percent of parents participating in the Louisiana Scholarship Program say they are satisfied with every aspect of the program, which allows students to escape underperforming schools by attending the participating private school of their choice.
Más del 94% de los padres que participan en el Programa de Becas de Louisiana dicen encontrarse satisfechos con todos los aspectos del mismo. Oprima aquí para ver la encuesta
Some adventure programs say that they can guarantee your safety.
Parents, administrators and teachers who have participated in the program also say they've also seen an improvement in teaching quality.
Los padres, administradores y docentes que han participado en el programa también dicen que han observado una mejora en la calidad de la enseñanza.
Program leaders say they are on track to plant three million trees in some of the most populous areas across Texas in the next 10 years.
Los líderes del programa dicen que están progresando para plantar tres millones de árboles en algunas de las áreas más pobladas por todo Texas en los próximos 10 años.
Under the stop and frisk program they say they can stop you for "probable suspicion."
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.