Examples with "program strikes a" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program strikes a balance between the competing tensions of management and leadership.
El programa establece un equilibrio entre las tensiones de la competencia de la gestión y el liderazgo.
This program strikes a balance between the technical, environmental, economic, and social aspects of managing the different sectors in the petroleum industry.
Este programa busca un equilibrio entre los aspectos técnicos, medioambientales, económicos y sociales de la gestión de los distintos sectores de la industria petrolífera.
Developed in cooperation with Boskalis staff, the program strikes a chord with everyone.
Desarrollado en colaboración con el personal corporativo de SHE-Q, este programa toca una de las fibras más sensibles de las personas.
Nathan Scott, a child welfare systems advocate with the Family Safety Alliance, said the program strikes a balance between protecting children's privacy while letting teachers know one of their students had a rough night.
Nathan Scott, un defensor de los sistemas del bienestar infantil con la Family Safety Alliance, dijo que el programa establece un equilibrio entre proteger la privacidad del niño mientras que deja saber a los maestros que uno de sus estudiantes ha tenido una noche difícil.
Andere resultaten
The interior design programs strike a balance between the theoretical and practical aspects of design.
Los programas de diseño de interiores logran un equilibrio entre los aspectos teóricos y prácticos del diseño.
The third phase of the air strikes program has already begun.
I wrote a four-week program called Strike Sugar for detoxing yourself from sugar and getting it out of your diet.
Diseñé un programa de cuatro semanas de duración titulado Elimina el azúcar, para desintoxicarte y sacarla de tu dieta.
The reason it has to be answered is because our foreign drone strike program does kill noncombatants.
El motivo por el que es necesaria una respuesta es porque nuestro programa de ataques con aviones no tripulados en el extranjero mata a personas que no son combatientes.
Hong Kong: National Education Program Prompts Hunger Strike, Sit-In · Global Voices
Hong Kong: Programa Nacional de Educación provoca huelga de hambre y manifestaciones
At first glance the program appears to strike the right boxes but in reality has a negative impact on the community, especially for peasant and indigenous people.
A primera vista, el programa parece abordar el problema, pero en realidad tiene un impacto negativo en la comunidad, especialmente para los campesinos e indígenas.
The European Union notes that the Long Range Strike Bomber Program is highly classified.
La Unión Europea señala que el Programa Bombardero de largo alcance tiene un alto nivel de confidencialidad.
This is in stark contrast to the lack of due process in the "three strikes" programs already in place or being proposed in many European countries.
Esto contrasta fuertemente con la falta de un adecuado proceso en los programas de "tres advertencias" que están en funcionamiento o siendo propuestos en muchos países europeos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.