Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program to combat
Vertaling van "program to combat" in Spaans
programa para combatir
programa de lucha contra
Measures to increase access to education and employment opportunities must be recognized as a vital component of any program to combat trafficking in source countries.
Debe reconocerse que las medidas que dan mayor acceso a las oportunidades de educación y empleo son un componente vital de cualquier programa para combatir la trata de personas en los países de origen.
The health leaders approved an ambitious and comprehensive program to combat disease and make health systems in their countries universal and sustainable by 2030.
Los líderes de la Salud de las Américas han aprobado un ambicioso y amplio programa para combatir las enfermedades y hacer que los sistemas de salud en sus países sean universales y sostenibles para el año 2030.
It is the largest program to combat HIV among these groups has been done in history.
Es el mayor programa de lucha contra el VIH entre dichos colectivos que se ha realizado en la historia.
Biggest Loser - a program to combat obesity (24 photos)
Perdedor más grande - un programa de lucha contra la obesidad (24 fotos)
It also conducts, in partnership with UNICEF, a program to combat gender-based violence in schools.
Asimismo, en colaboración con la UNICEF, lleva a cabo un programa de lucha contra la violencia de género en la escuela.
Mayor Bloomberg balanced the city's budget, developed a program to combat poverty and launched a campaign to combat global warming.
El alcalde Bloomberg balanceó el presupuesto municipal, desarrolló un programa para combatir la pobreza y lanzó una campaña para abordar el calentamiento global.
While al-Qaeda camps are located in countries under occupation by NATO or NATO members, he announced a comprehensive program to combat them.
Así que el presidente Obama acaba de anunciar un amplio programa de lucha contra el terrorismo, cuando numerosos campamentos de al-Qaeda se hallan precisamente en suelo de países ocupados por la OTAN, e incluso de países que son miembros de ese bloque militar.
Educación y familia (Education and family) is carrying out a program to combat truancy and to offer opportunities to children from the Trinidad and El Perchel neighborhoods, two areas badly affected by family breakdown and other socio-economic problems.
Educación y familia lleva adelante un programa para combatir el absentismo escolar y ofrecer oportunidades a los niños de los barrios de la Trinidad y El Perchel, dos zonas muy afectadas por los problemas socioeconómicos y la desestructuración familiar. Más información
The Department of Agriculture announced $31.5 million for a program to combat the plant disease, which has driven up the cost of orange juice.
El Departamento de Agricultura anunció $ 31,5 millones para un programa de lucha contra la enfermedad de las plantas, lo que ha hecho subir el costo de jugo de naranja.
In Zulu, "masiluleke" means "lend a helping hand," and that is precisely what Project Masiluleke's creators aimed to do when they initiated a program to combat the HIV/AIDS epidemic in South Africa using mobile phones.
En el idioma zulú, la palabra "masiluleke" significa "dar una mano de ayuda", y eso fue precisamente lo que los creadores del Proyecto Masiluleke hicieron cuando iniciaron un programa para combatir la epidemia del VIH/SIDA en Sudáfrica utilizando teléfonos móviles.
The Washington Examiner reports police in Washington, D.C. plan to begin sealing off entire neighborhoods, setting up checkpoints and kicking out strangers, under a new program to combat violence.
06 de junio de 2008 Titulares El Washington Examiner informa que la policía en Washington DC planea comenzar a sellar barrios enteros, estableciendo puntos de control y echando a extraños en virtud de un programa para combatir la violencia.
In this regard, another noteworthy effort is a campaign by Ministry of National Education on Compulsory Nine Year Education to boys and girls and acceleration of the program to combat illiteracy in women.
A este respecto, merece destacarse una campaña del Ministerio Nacional de Educación sobre la educación obligatoria de nueve años, para niños y niñas, y la aceleración del programa para combatir el analfabetismo en las mujeres.
IICA launches program to combat coffee leaf rust in Central America and the Dominican Republic
Lanzan programa para combatir efectos de la roya del café en Centroamérica
Synoniemen voor program to combat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 87 ms.
