Examples with "program together at" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The holiday program will be decided together at the time of boarding: nightlife, excursions, pristine coves, depends above all on your requests.
El programa de vacaciones se decidirá en el momento del embarque: vida nocturna, excursiones, calas vírgenes, navegación... depende sobre todo de sus peticiones.
"For that (progress) to happen, we should continue to connect political commitment, increase investments, implement sound and inter-linked policies and programs, and work together at the national, regional and global levels," the FAO Director-General said.
"Para que eso suceda -aseguró- debemos seguir coordinando el compromiso político, aumentar las inversiones, implementar políticas y programas sólidos e interrelacionados, y trabajar juntos a nivel nacional, regional y mundial".
Early in the morning, the last Sunday of September, the coordinating team of the Dollars For Scholars and Leaders For Tomorrow program and scholars got together at CHOI facilities where it was took a bus towards the meeting site.
Temprano en la mañana, el último domingo de setiembre, el equipo de coordinación del programa Dólares para Escolares y Líderes del Mañana juntamente con los becarios se reunieron en la sede de CHOI desde donde se partió en bus con dirección al lugar de reunión.
One day he got in touch with us to propose a challenge: designing together a program aimed at golf and gastronomy fans.
Un buen día se puso en contacto con nosotros para lanzarnos un desafío: diseñar juntos un programa dirigido a personas amantes del golf y la gastronomía.
Under this title, work programs are grouped together aimed at increasing resistance to conditions of prolonged effort, such as to extend to the limit the oxygenation capacity of the fibres and thereby increase the muscle's natural aerobic endurance.
Esta denominación sirve para designar los programas de trabajo orientados a aumentar la resistencia a la fatiga en condiciones de esfuerzo prolongado tales que puedan llevar al límite la capacidad de oxigenación de las fibras y, por ello, incrementar las cualidades de resistencia aeróbica propias del músculo.
CTIA Super Mobility facilitates high-level networking opportunities, whether you're on the show floor, attending thought leadership programs or getting together informally at the end of the day.
CTIA facilita oportunidades de networking de muy alto nivel, ya sea que se encuentre en el espacio de exhibición, asista a los programas de liderazgo del pensamiento o bien participe en alguna reunión informal al final del día.
Colson continues: Then there's the program put together by scholars at my alma mater Brown University that will be taught at more than one thousand high schools.
Colson continúa: Aparte esta el programa que fue creado por los eruditos en la Universidad a la que yo asistí y el cual será enseñado a los estudiantes a nivel preparatoria.
The HILA Program (Learning Together Programs for Youth At-Risk and Dropout Prevention) is a structured learning programme developed by the Youth Advancement Department of the Ministry of Education.
HILA (programas de aprendizaje en red para jóvenes en situación de riesgo y de prevención del abandono escolar) es un programa estructurado de aprendizaje concebido por el Departamento para el Fomento de la Juventud del Ministerio de Educación.
Working through the Program for the Integrated and Sustainable Development of the Mosaic of Environmental Protection Areas in the Southern Bahia Lowlands (PDIS), the Foundation began organizing educational activities together with programs aimed at creating jobs and sources of income.
Por medio del Programa de Desarrollo Integrado y Sostenido del Mosaico de Áreas de Protección Ambiental del Bajo Sur de Bahía (PDIS), la institución pasó a incentivar actividades educacionales vinculadas a la generación de trabajo y renta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.