We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa tuvo éxito
programa fue efectivo
The program was effective in generating positive changes at follow-up.
Most participants told researchers that the program was effective, non-intrusive and convenient.
La mayoría de los participantes dijo al equipo de investigadores que el curso les había parecido eficaz, no intrusivo y cómodo.
The educational program was effective, since it favored the knowledge about alcoholism in adolescents.
El programa educativo fue efectivo, pues favoreció los conocimientos sobre alcoholismo en los adolescentes.
The results showed that the program was effective in developing some literacy practices in the teachers.
Los resultados mostraron la eficacia del programa para desarrollar algunas prácticas alfabetizadoras en las profesoras.
Crowley and his co-authors found that only one school-based program was effective when used by itself.
Crowley y sus co-autores encontraron que solamente un programa escuela-basado era efectivo cuando estaba utilizado en sí mismo.
Data collection and preliminary data analysis seemed to indicate that the literacy program was effective.
La recolección de datos y el análisis preliminar de los mismos parecían indicar que el programa de alfabetización surtió efectos.
After collection, all items were recycled and examined for a waste characterization study, which determined that the program was effective.
Tras la recolección, todos los artículos fueron reciclados y examinados para un estudio de caracterización de desechos, que determinó que el programa fue efectivo.
During the financial crisis, the banking system proved stable and solid and the stimulus program was effective.
Durante la crisis financiera, el sistema bancario se mostró sólido y estable y el programa de estímulo fue eficaz.
We conclude that the program was effective by raising the cognitive level of buccal health of the beneficiaries.
Se concluyó que el programa resultó eficaz, al elevar el nivel cognoscitivo, en cuanto a salud bucal, de los beneficiados.
The methodology used in this eradication program was effective and can be used in other areas or islands where this ant is distributed.
La metodología utilizada en este programa de erradicación fue efectiva y puede ser utilizada en otras áreas o islas donde se distribuye esta hormiga.
While the booting program was effective, parking enforcement officers spent their shifts walking up and down parking zones and city streets checking vehicles at random to identify those with outstanding infractions.
Si bien el programa de inmovilización resultó efectivo, los agentes de vigilancia y control de estacionamientos pasaban sus turnos recorriendo las zonas de estacionamientos y las calles de la ciudad con el fin de controlar vehículos al azar e identificar aquellos con infracciones pendientes.
The nursing psychosocial intervention program was effective in generating an increase in self-care agency and positive mental health in the intervention group.
El programa de intervención fue efectivo generando un incremento de la agencia de autocuidado y de la salud mental positiva en el grupo de intervención
This all-encompassing tool is supported by data from more than 5 million surveys, providing the reference you need to determine whether a learning program was effective or ineffective, and to what extent.
Esta herramienta integral está respaldada por datos de más de 5 millones de encuestas, que proporcionan la referencia que necesita para determinar si un programa de aprendizaje fue efectivo o ineficaz, y en qué medida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.