Examples with "programa fue efectivo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tras la recolección, todos los artículos fueron reciclados y examinados para un estudio de caracterización de desechos, que determinó que el programa fue efectivo.
After collection, all items were recycled and examined for a waste characterization study, which determined that the program was effective.
Los autores concluyen que, en general el programa fue efectivo en la reducción de muchos síntomas de la SFM.
The authors conclude that overall the program was effective in reducing many FMS symptoms.
Andere resultaten
El programa fue igual de efectivo con los niños que con las niñas.
La meta fundamental del programa fue la implementación efectiva de prácticas en las clases.
Effective implementation of classroom practices was the ultimate program goal.
El programa educativo fue efectivo, pues favoreció los conocimientos sobre alcoholismo en los adolescentes.
The educational program was effective, since it favored the knowledge about alcoholism in adolescents.
En conclusión, el programa psicoeducativo utilizado fue efectivo para la mejora del estado de ánimo y la percepción de estrés.
In conclusion, the psychoeducational program applied was effective for improving mood and perceived stress.
La metodología utilizada en este programa de erradicación fue efectiva y puede ser utilizada en otras áreas o islas donde se distribuye esta hormiga.
The methodology used in this eradication program was effective and can be used in other areas or islands where this ant is distributed.
La razón por la que sabemos que el programa ABC fue efectivo en Uganda es que tenemos muy buenos datos a lo largo del tiempo.
The reason that we know that the ABC campaign was effective in Uganda is we have good data on prevalence over time.
Este programa fue enormemente efectivo porque los artesanos pudieron ampliar el espectro para incluir 23 colores diferentes usando técnicas naturales de teñido.
This program was hugely effective because the artisans were able to broaden the spectrum to include 23 different colours using natural dyeing techniques.
El programa de intervención fue efectivo generando un incremento de la agencia de autocuidado y de la salud mental positiva en el grupo de intervención
The nursing psychosocial intervention program was effective in generating an increase in self-care agency and positive mental health in the intervention group.
Esta herramienta integral está respaldada por datos de más de 5 millones de encuestas, que proporcionan la referencia que necesita para determinar si un programa de aprendizaje fue efectivo o ineficaz, y en qué medida.
This all-encompassing tool is supported by data from more than 5 million surveys, providing the reference you need to determine whether a learning program was effective or ineffective, and to what extent.
En este sentido, se concluyó que el programa de Risoterapia fue efectivo al mejorar el estado de ánimo y disminuir la percepción del dolor en más del 50 por ciento de los niños hospitalizados.
In this sense, it was concluded that the Risotherapy program was effective in improving mood and decreasing the perception of pain in more than 50 percent of hospitalized children.
Resultados: Muestra que el programa educativo fue efectivo en los conocimientos y prácticas de autocuidado en pacientes adultos con Diabetes Mellitus con un p-valor de 0.00, a través de la prueba no paramétrica de Wilcoxon.
Results: It shows that the educational program was effective in the knowledge and practices of self -care in adult patients with Diabetes Mellitus with a p-value of 0.00, through the non-parametric Wilcoxon test.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
